< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi MrMirAlay -- 22 Mayıs 2018; 23:57:27 > |
|
_____________________________
|

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi MrMirAlay -- 22 Mayıs 2018; 23:57:27 > |
|
_____________________________
|
|
Çeviri e tablosu hazırlandı. En kısa sürede çalışmalara başlarız.
|
|
Evet benziyor.Long darkı büyük keyifle oynayıp, bitirmiştim episode 3ü bekliyorum hatta ama çıktı mı hiç bakmadım bayadı ses seda yoktu o oyunda.
Şu yöndenlerden benziyor.Hayatta kalmak için odun kibrit ve soba bulman lazım ki craft edip, ısınarak hayatta kalman gerekiyor.Bu 1.ci benzerlik diğeri kanada da geçmesi ve soğuğu ve atmosferi çok iyi yansıtmışlar tıpkı long darktaki gibi.Şimdi spoiler olmasın diye bazı hayvanlar var söylemiyim çünkü oyunun gidişatını muhtemelen etkiliyor. Harita envanter ve çeşitli materyalleri toplayıp, devam etme olayıda benziyor.Farklı yanları şu.Bu oyundaki genel tema dedektifin başından geçen olaylar ve hikaye anlatır gibi oyunu anlatıyor.Gerçi long darktada karakter konuşmuyordu diye hatırlıyorum fakat bunda konuşan adam hikayeyi kendisi şöyle yaptı böyle vs anlatıyor.Şimdilik gördüklerim bunlar fakat oyunda çok fazla ilerleyemedim.Oynadıkça ss alıp ingilizce kısımları not ediyorum.Eksik ya da hatalı yerler varmı diye bazı yerleri 2-3 defa oynuyorum.Güzel olsun istiyoruz yama eksik hata sorun vs olmasın diye.Diğer sebebi de kafama göre çevirirsek oyunda çökme oluyor dikkatli kelimeleri bulup çevirmek lazım.Son olarak ikiside aynı motorla yapılan oyunlar Unity ile |
KONA Türkçe Yama Çıktı!
Uzun zamandır beklenen KONA Türkçe yama nihayet çıktı. The Long Drive'ın geliştiricisi tarafından yayınlanan yama, oyuncuların artık KONA'yı kendi dillerinde deneyimlemelerine olanak tanıyor.
KONA Türkçe yama, oyunun tüm metinlerini ve altyazılarını Türkçe'ye çeviriyor. Böylece oyuncular artık dil engeli olmadan oyunun büyüleyici hikayesinin tadını çıkarabilecekler.
Yamayı indirmek ve yüklemek oldukça kolay. KONA oyununun kurulu olduğu dizine gidin, "Konfig" klasörünü açın ve "Localize.pak" dosyasını bu klasöre kopyalayın. Ardından oyunu yeniden başlatın.
KONA 2 için henüz resmi bir Türkçe yama bulunmamakla birlikte, Hayran yapımı yamalar mevcuttur. Bu yamalar, oyunun bir kısmını veya tamamını Türkçe'ye çevirebilmektedir.
Anahtar Kelimeler:
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > |
|
_____________________________
ben
|
|
|
_____________________________
|
|
|
_____________________________
|
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > |
|
_____________________________
DH FORUM 2008 Üyesi - Baldurs Gate 3 - Pillars of Eternity - Dark Souls - Bloodborne - Witcher - KOTOR
|
|
|
_____________________________
|
|
|
_____________________________
|
|
_____________________________
|
|
|
_____________________________
STEAM: necrisdp PSN: Necris4u Origin: NeCRiS_44 Xbox GT: NeCRiS44
|
|
|
_____________________________
|
|
|
_____________________________
|
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > |
|
_____________________________
DH FORUM 2008 Üyesi - Baldurs Gate 3 - Pillars of Eternity - Dark Souls - Bloodborne - Witcher - KOTOR
|
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi ISKA -- 18 Mayıs 2018; 1:58:36 > |
|
_____________________________
|
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > |
|
_____________________________
|
|
|
_____________________________
|
|
|
_____________________________
|
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > |
|
_____________________________
ben
|
|
|
_____________________________
|
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > |
|
_____________________________
|