Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
|
Hızlı 
Bildirim
İngiliz ile Amerikan İngilizcesi Arasındaki Fark nedir? (2. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
birini anlayan ötekini de anlar. belki sadece aksana alışmak için biraz tecrübe etmen gerekir. -
ingilizler normal konuşur
amerikalılar yayarak konuşur
amerikalılar karma toplum oldukları için(her milletten insan vardır)şivesi değişiktir -
ulan amma cok bilen varmis 
dostum o aksani anlaman icin o aksanin konusuldugu yere gitmen ve ordakilerle konusman lazim,
ozellikle jamaicalilar ve iskoc larla konustuktan sona anlayamayacagim aksan yok! ve taklit edip konusamayacagim.
bu arada ingiliz aksani amerkandan daha zor anlasilir . yani bir zamanlar benim icin boyleydi.
akici konusmak icinde kullanacagin kelimelere asina olman gerek daha once cumle icinde kullanman fln. yani kelimeleere hakim olman lazim.
film vs izleyerek anlama kabileyetin gelisir sadece o da is dunyasinda o kadar isine yaramaz hatta zararli bile olur..
mulakataa gittigim bir gun o zamanlar gencim adama wassap demistim. cok zor toparladim ama olsun
-
quote:
Orjinalden alıntı: Historia Calamitatum
quote:
Orjinalden alıntı: Escarpion
I am already listen a lot of thing.Such as song and also I'm watching a lot of TV series"Ghost Whisperer,Heroes,Terminator:SCC,Desparate Housewives bla bla...
I just wanna talk in English quickly.
Bu mesajındaki yanlışları bularak ve doğrularını yazarak başlayabilirsin.
Cidden önce gramerini geliştir. Ayrıca ingiliz ingilizcesi ile amerikan ingilizcesi arasında çok fark olmamasına rağmen farklar karşımıza birkaç farklı topikle çıkar. Mesela bazı kelimelerin yazımı değişiktir. Ayrıca aksan farkı oldukça belirgin ve eğer kelimelerin yuvarlamadan direk konuşuyosan bu amerikan ingilizcesidir ve dünya'da en kolay olanı da odur. Ayrıca gramerde bazı farklar vardır. Amerikalılar gramer kurallarına ingilizler kadar bağlı değiller bu konuda ingilizler amerikalıları ingilizceyi bozmakla suçlarlar genelde. İngiliz aksanına alışmak istersen ingiliz dizilerini izle ama onlarda amerikalılarınki kadar yaygın değil. Ayrıca okullarda okutulan büyük britanya ingilizcesidir. Türkiye'de olan ve olmayan tüm dizileri izledim neredeyse ve ingilizceni geliştirmek için en çok işine yarayacak diziler how I met your mother,coupling,entourage,the big bang theory,lost ve dexter dır. Bu dizileri önermemin sebebi içlerinde çok fazla konuşma geçmesi ve aksan çeşitliliklerinden dolayıdır.
-
ulem döktüreceksiniz slangleri buraya
rubber = amerikada condom demek ingilizlerde silgi demek ... oralara olurda gidersen kırtasiyede i need a rubber demede
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Blitzkrieger -- 11 Mart 2009; 16:12:20 > -
azerbaycan ile türkiye türçesi gibi
Abd azerbaycan oluyor burda daha kaba:) -
the big bang theory ingilizce ogrenebilmek için izlenebilecek bir dizi değildir. Çok hızlı,süratli ve bilim,fizik, kimya vs ile ilgili bir ton diyalog var. Hatta dizide Sheldon'un bir çırpıda milyon terimlerle konustuklarını karşısındaki Amerkalı bile anlamıyor, aval aval bakıyor. :) Lost olabilir onun ingilizcezi rahat. HIMYM da olabilir.
quote:
Orjinalden alıntı: ok1907
quote:
Orjinalden alıntı: Historia Calamitatum
quote:
Orjinalden alıntı: Escarpion
I am already listen a lot of thing.Such as song and also I'm watching a lot of TV series"Ghost Whisperer,Heroes,Terminator:SCC,Desparate Housewives bla bla...
I just wanna talk in English quickly.
Bu mesajındaki yanlışları bularak ve doğrularını yazarak başlayabilirsin.
Cidden önce gramerini geliştir. Ayrıca ingiliz ingilizcesi ile amerikan ingilizcesi arasında çok fark olmamasına rağmen farklar karşımıza birkaç farklı topikle çıkar. Mesela bazı kelimelerin yazımı değişiktir. Ayrıca aksan farkı oldukça belirgin ve eğer kelimelerin yuvarlamadan direk konuşuyosan bu amerikan ingilizcesidir ve dünya'da en kolay olanı da odur. Ayrıca gramerde bazı farklar vardır. Amerikalılar gramer kurallarına ingilizler kadar bağlı değiller bu konuda ingilizler amerikalıları ingilizceyi bozmakla suçlarlar genelde. İngiliz aksanına alışmak istersen ingiliz dizilerini izle ama onlarda amerikalılarınki kadar yaygın değil. Ayrıca okullarda okutulan büyük britanya ingilizcesidir. Türkiye'de olan ve olmayan tüm dizileri izledim neredeyse ve ingilizceni geliştirmek için en çok işine yarayacak diziler how I met your mother,coupling,entourage,the big bang theory,lost ve dexter dır. Bu dizileri önermemin sebebi içlerinde çok fazla konuşma geçmesi ve aksan çeşitliliklerinden dolayıdır.
-
ingiliz ingilizcesi biraz kasıntıdır. Telaffuzu zordur, vurguludur. Amerikan ingilizcesi ise rahattır konuşması. Bence temel fark bu.
Bir de tabi bazı kelimeler ve deyimlerde farklar var ama çok değil. -
İngiliz ingilizcesi bana hep daha zor gelmiştir. Özellikle Liverpool taraflarında konuşulan Scouse aksağanı var. Anlayan beri gelsin.
Merak edenler de youtube'dan Jamie Carragher'in maç sonu röportajlarına falan bakabilir. -
quote:
Orjinalden alıntı: ok1907
quote:
Orjinalden alıntı: Historia Calamitatum
quote:
Orjinalden alıntı: Escarpion
I am already listen a lot of thing.Such as song and also I'm watching a lot of TV series"Ghost Whisperer,Heroes,Terminator:SCC,Desparate Housewives bla bla...
I just wanna talk in English quickly.
Bu mesajındaki yanlışları bularak ve doğrularını yazarak başlayabilirsin.
Cidden önce gramerini geliştir. Ayrıca ingiliz ingilizcesi ile amerikan ingilizcesi arasında çok fark olmamasına rağmen farklar karşımıza birkaç farklı topikle çıkar. Mesela bazı kelimelerin yazımı değişiktir. Ayrıca aksan farkı oldukça belirgin ve eğer kelimelerin yuvarlamadan direk konuşuyosan bu amerikan ingilizcesidir ve dünya'da en kolay olanı da odur. Ayrıca gramerde bazı farklar vardır. Amerikalılar gramer kurallarına ingilizler kadar bağlı değiller bu konuda ingilizler amerikalıları ingilizceyi bozmakla suçlarlar genelde. İngiliz aksanına alışmak istersen ingiliz dizilerini izle ama onlarda amerikalılarınki kadar yaygın değil. Ayrıca okullarda okutulan büyük britanya ingilizcesidir. Türkiye'de olan ve olmayan tüm dizileri izledim neredeyse ve ingilizceni geliştirmek için en çok işine yarayacak diziler how I met your mother,coupling,entourage,the big bang theory,lost ve dexter dır. Bu dizileri önermemin sebebi içlerinde çok fazla konuşma geçmesi ve aksan çeşitliliklerinden dolayıdır.
Bence sadece Heroes'u izlese yeter de artar, her aksan mevcut. 24'ü de izlemeli. Sadece Kiefer Sutherland'in Damn It!'i için bile izlenir.
Kiefer Sutherland Fan mı kursam ne yapsam, hastayım bu adama be!
-
Rahat konusmaya alismanin en kolay yolu turistlerle muhabbet etmek veya turist olup oranin yerlileriyle muhabbet etmek. Baska sekilde konusmayi gelistirmek bence zor
ekleme
quote:
Orjinalden alıntı: Blitzkrieger
ulem döktüreceksiniz slangleri buraya
rubber = amerikada condom demek ingilizlerde silgi demek ... oralara olurda gidersen kırtasiyede i need a rubber demede
Onlarda silgi ne demek
2. ekleme
eraser demek
Tamam dedikten sonra geldi aklima
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Real RocknRolla -- 11 Mart 2009; 18:06:20 >
-
bence yabancı müzik dinle en kolay hem zevk alırsın hem öğrenirsin 
-
çok fark var bence , ben ingiliz ingilizcesini tercih ediyorum .
kulaga daha hoş geliyor
. en önemli farkta R tabiki
-
amerikanlar biraz geniş ağızlıdır,ağızlarını yaya yaya rahat konuşurlar ingilizler'in konuşması ciddidir,kelimeleri telaffuz edişleri çok farklıdır,çok karizma aksanları var.kadınlar ingiliz aksanına direk veriyormuş hatta :P
-
-
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/pron/
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/pron/sounds/
IPA'i öğrenmek her zaman faydalıdır. Buradaki aksan İngiliz, ancak IPA sembollerini öğrenmek adına kullanabilirsin bu siteyi
-
bi alman atasözü derki
britische und amerikanische einander schrecklich ENGLISCH -
see ya 'fore i go -
Aksandan çok konuşma tarzları da farklıdır.
Amerikalılar : Gimme a coffee
İngilizler : Shall I take a coffee?
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
