Şimdi Ara

Imperator: Rome Türkçe Yama (%100) - [Strategyturk]

Bu Konudaki Kullanıcılar:
4 Misafir - 4 Masaüstü
5 sn
13
Cevap
1
Favori
1.597
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri
  • Son Yorum 3 yıl
  • Cevaplayan Üyeler 9
  • Konu Sahibinin Yazdıkları 4
  • Ortalama Mesaj Aralığı 30 gün 23 saat 17 dakika
  • Favoriye Eklediklerim 1
  • Konuya En Çok Yazanlar
  • Aeschyli (4 mesaj) deepthroattoyouall (2 mesaj) yerel oyun kulübü (1 mesaj) arslan0058 (1 mesaj) prolotus37 (1 mesaj)
  • Konuya Yazanların Platform Dağılımı
  • Masaüstü (12 mesaj) Mobil (1 mesaj)
  • @
11 oy
Öne Çıkar
Giriş
Mesaj
  • Imperator: Rome Türkçe Yama (%100) - [Strategyturk]


    Strategyturk Imperator: Rome Türkçe Yaması

    Merhaba arkadaşlar, 25 Nisan günü çıkan yeni bir Paradox Interactive oyunu olan Imparator: Rome çevirisi Strategyturk tarafından hazırlandı. Yamanın orjinal konusu aşağıda bulunan linktedir.

    Ekran Görüntüleri

    Imperator: Rome Türkçe Yama (%100) - [Strategyturk] Imperator: Rome Türkçe Yama (%100) - [Strategyturk] Imperator: Rome Türkçe Yama (%100) - [Strategyturk]
    Imperator: Rome Türkçe Yama (%100) - [Strategyturk] Imperator: Rome Türkçe Yama (%100) - [Strategyturk] Imperator: Rome Türkçe Yama (%100) - [Strategyturk]

    Çeviri Linki

    https://forum.strategyturk.com/konu-imperator-rome-turkce-yama-ana-konu
    < Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >







  • Aslında paradox oyunlarının hiçbirisi düşünüldüğü kadar karışık oyunlar değil. Sadece içlerinde bir içerik yığılması var ve bu yığılma yeni oyunculara korkutucu geliyor. Imparator Rome için bu içerik yığılmasının olmadığını söyleyebilirim çünkü oyunun baya bir dlc'ye ihtiyacı var. Reklam yapmak için yazmıyorum tabi ama strateji oyunlarına odaklanan bir site olduğumuz için anlamadığınız soruları forumumuzda sorarsanız çok kısa bir sürede cevap alacağınızdan emin alabilirsiniz. Sadece bu oyun için değil diğer oyunlar içinde aynı şekilde.

    @rambetiko
  • gerçekten emeğinize sağlık. sizce oyun çok karışık mı?
  • Aslında paradox oyunlarının hiçbirisi düşünüldüğü kadar karışık oyunlar değil. Sadece içlerinde bir içerik yığılması var ve bu yığılma yeni oyunculara korkutucu geliyor. Imparator Rome için bu içerik yığılmasının olmadığını söyleyebilirim çünkü oyunun baya bir dlc'ye ihtiyacı var. Reklam yapmak için yazmıyorum tabi ama strateji oyunlarına odaklanan bir site olduğumuz için anlamadığınız soruları forumumuzda sorarsanız çok kısa bir sürede cevap alacağınızdan emin alabilirsiniz. Sadece bu oyun için değil diğer oyunlar içinde aynı şekilde.

    @rambetiko
  • elinize sağlık strateji sevenler için çok iyi haber
  • Bu kadar kısa sürede bu kadar yüksek yüzde oranıyla son zamanlarda gördüğümüz en kaliteli çeviriyi ortaya koymak takdir edilesi bir başarı. Gerçekten çok kaliteli bir iş olmuş, robot çevirileri hatırlatan anlamsız cümlelerden iz yok.

    Tebrikler ve teşekkürler.

    DLC'ler için de çeviri yapılır umarım. EUIV'e yetişilemedi belki ama henüz işin başından ipleri sıkı tutup bu oyunu tam Türkçe yapmak mümkün. Maddi anlamda bir geri dönüşü olur mu bilmiyorum fakat foruma -şimdiden- büyük prestij sağlayacağı kesin.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi deepthroattoyouall -- 12 Mayıs 2019; 5:41:59 >
  • Elinize sağlık teşekkür ederiz..
  • Teşekkürler.
  • Eu4 hoi4 gibi oyunlar cok severim bu oyunuda bos bir zamanimda denemeyi dusunuyordum simdi turkce yamasi ile denerim tesekkurler

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Bugün %100 Türkçe sürümü çıktı yamanın. Gerçekten kaliteli bir çeviri, ellerine sağlık.
  • Yamanın %100 Türkçe olan versiyonu çıkmıştır.
  • Arkadaşlar yama 1.3.1 sürümü moddan aktifleştirdim fakat oyuna girince türkçe olmadı. eğer sizdede aynısı olduysa bulduğum çözümü yazıyorum. DLC leri kaldırdım ve oyunu tekrar açtım.oyunda interface yani arayüz kısmında dili english yazıyor onu farklı bir dil seçiyoruz sonra listede türkçe dil seçeneği ortaya çıkıyor ve türkçeyi seçip kaydet tamam diyoruz.
  • Elinize sağlık...
  • Bildiğininiz üzere oyun sürekli güncelleme alıyor. Yama oyunun son versiyonu olan 1.4 versiyonuna güncellendi. İndirmek için aşağıdaki linke tıklayabilirsiniz.
    https://forum.strategyturk.com/konu-duyuru-imperator-rome-turkce-yama-1-4-100-cikti
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.