Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi CriminaL277_ -- 13 Mart 2021; 20:8:46 > |
Hızlı 
Bildirim
Grand Theft Auto III, Vice City & San Andreas - 2023 Türkçe Yamaları (PC & PS2) (2. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
3 Misafir - 3 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Criminal vallahi adamsın. Önce XIII (Halen oynamak fırsat olmadı) Sonra San Andreas. San Andreas'ı geçen yıl diğer yama ile bitirmiştim, Uçuş okulunu bir daha yapasım gelmedi şu an ama yine de teşekkürler. Düzgün GTA yamaları çıkmaya devam ediyor. Micold, Henry Morgan ve sen. Bakalım Vice City'ye kim el atacak. -
Teşekkür ederim. XIII ile ilgili teknik bir sorun yaşıyorsan istersen özel mesajdan yardımcı olmaya çalışabilirim.
Uçuş okulundaki metinleri her ne kadar basit ve anlaşılır şekilde çevirsem de oyunun keyifsiz bir kısmı bence, o yüzden sebebini anlayabiliyorum. Ama bir ara yamayla oynamak istersen, iyi oyunlar dilerim. :D
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi CriminaL277_ -- 18 Eylül 2020; 17:18:56 > -
hocam bence konuyu kaldırın. yaptığınız işi takdir ediyorum ama malum firma her tarafa saldırıyor şu an. hukuki bir sorunla karşı karşıya kalmayın. -
CriminaL277_
kullanıcısına yanıt
1,5 saat harcadım uçuş okuluna. Sürüş okulunu bile daha kısa sürede tamamlamıştım. -
22.09.2020 Güncellemesi: "İsyan" görevinin ara sahnesinde harf hatası ("bilemeyeceğım" yazıyordu) vardı, düzeltildi.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi CriminaL277_ -- 13 Mart 2021; 20:9:15 > -
1.10.2020 Güncellemesi: Kurslardaki testlerin adları Türkçe'ye uyarlandı. Motosiklet kursundaki bir testte yazım hatası vardı, düzeltildi.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi CriminaL277_ -- 13 Mart 2021; 20:9:1 > -
CriminaL277_
kullanıcısına yanıt
N kelimesinin türkçe karşılığı zenci değil ve türkçe karşılığı yok
-
Seneler önce yaptığım GTA Turkish City serisi için videolar çekeyim dedim. Modda bile bu Türkçe yamayı kullandım. Son derece kaliteli çeviri:
-
Teşekkür ederim geri bildirim için, elimden geleni yapmaya çalıştım işte. 
-
Çok iyi lan -
GtaTr sitesindeki yama ile gta san andreas'ı 100% bitirdim. Yamadaki tek sorun meat business görevindeki son adamı öldürünce oyun çöküyor.
Sorun muhtemelen bu yamada da vardır. Eğer bu sorun ile karşılaşırsanız sadece o görev için yamayı devre dışı bırakın.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi IT Engineer -- 6 Ekim 2020; 21:33:27 > -
IT Engineer
kullanıcısına yanıt
Hayır, o sorun bu yamada yok.
-
İyi hatırlattınız ha, GTATR'deki yamayı bununla güncelleyelim artık.
-
Yamayı tahminen ne kadar sürede tamamlarsınız?
-
Argeause
kullanıcısına yanıt
Yama aslında şu an tamamlandı fakat bazı cümlelere ufak tefek mükemmelleştirmeler hâlâ yapılabilir, 2021 gelmeden komple bitirip güncelleme çıkarmayı durdurabilirim diye düşünüyorum.
-
Hocam eline sağlık denemedim henüz, küfür sansürleme v.s gibi bir yola gitmediniz değil mi?
-
SerdarS.
kullanıcısına yanıt
Teşekkürler, umarım memnun kalırsın, iyi oyunlar dilerim. Sansürün s'si yoktur, sadece "some shit", "shit has changed" tarzı İngilizce'de argoyla söylenip de Türkçe'de olmayan veya alışıla gelmedik cümleleri "şeyler", "ıvır zıvırlar" vs olarak yaptım.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi CriminaL277_ -- 10 Ekim 2020; 0:43:21 >
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
