Şimdi Ara

Etiyopya Başbakanı'nın Atatürk'le ilgili sözleri, Erdoğan'a bağlanarak tercüme edildi (2. sayfa)

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
37
Cevap
0
Favori
2.633
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
67 oy
Öne Çıkar
Sayfa: önceki 12
Sayfaya Git
Git
Giriş
Mesaj
  • Eeee hadi bakalım yalan habere ceza vardı, bu düpe düz göz göre göre yalan çevirisi hadi verin cezayı?

  • Simültane yapan kadın aklı sıra yandaşlık ve yalakalık yaparak yaranmaya çalışıyor işte. Demiştir bakın adını çevirmedim diye. Karşılığı da bir şeylerde alır tabi.

    < Bu ileti Android uygulamasından atıldı >
  • Allah kimseyi kula kulluk edecek kadar küçültmesin.

  • Etiyopya hakkında google bilgisi.(bahsedilen liberyayı abd kurdu)


    Afrika kıtasının ikinci en kalabalık ülkesidir. Etiyopya, Avrupalı sömürge güçlerini yenen ve bağımsız bir ülke olarak egemenliğini koruyabilen iki Afrika ülkesinden biridir (diğeri Liberya). 1945 yılında Birleşmiş Milletler'e üye olarak ilk bağımsız Afrika ülkesi olmuştur.

  • Boşuna demiyoruz bu ülkenin başına yabancı biri gelse bunlar kadar zarar vermez diye.

  • quote:

    Bu olay özelinde aldığımız bilgilere göre, Türkiye’de konferans çevirmenliği mesleğini temsil eden ilk ve tek meslek örgütü olan derneğimizin de üyesi olan ve kurumda kadrolu olarak çalışmayan meslektaşımız önünde konuşmacının elindeki metin olmaksızın o anki koşullar altında elinden gelen en iyi şekilde mesleğini icra etmeye çalışmıştır. Anlık performansa dayalı mesleklerin tamamında olduğu gibi en yetkin ve deneyimli meslek erbaplarının dahi insani hata payı her zaman bulunmaktadır. Görüşmemizden meslektaşımızın farkında olmadan, söylediğini sanarak ilgili kısmı atladığını anlıyoruz. Dolayısıyla bu olayın sansür veya kasıtlı olarak içeriği eksiltme/değiştirme ile ilgisi yoktur. İstemeden gerçekleşen bu durumdan ve haksız saldırılardan ötürü meslektaşımız da büyük üzüntü duymaktadır. Bu talihsiz olayı yaşayan meslektaşımıza geçmiş olsun dileklerimizi iletiyoruz.

    Türkiye Konferans Tercümanları Derneği

    Yönetim Kurulu

    https://www.tktd.org/etiyopya-basbakani-ile-yapilan-ortak-basin-toplantisindaki-ceviri-ile-ilgili-basin-bildirisi/

    açıklamadan tatmin oldunuz mu? ben olmadım da



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi lazer__ -- 20 Ağustos 2021; 19:58:16 >
    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >




  • lazer__ kullanıcısına yanıt

    Yalana bak. Orada boru gibi Mustafa Kemal Atatürk diyor onu duymuyor ama nedense Recep Tayyip Erdoğan'ı esgeçmiyor, onu duyuyor.


    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Yalakalarda inecek var

    < Bu ileti iOS uygulamasından atıldı >
  • Kartal Göz kullanıcısına yanıt

    bir anlık dalgınlık olmuşmuş


    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Fransız devriminden sonra gerileyen Osmanlı da devrim kaçınılmazdı zaten, o zamanin mottosu demokrasi idi.Dunyadan Türkleri çıkarırsak tarih diye bişey kalmaz ortada yani kara kuvvetleri komutanlığı millatdan önce kuruluşu olarak geçiyor, sen sadece 100 yıl önceki olayı söylüyorsun. Ama Türklerin asıl sömürgeci Avrupa'yı nasıl korkudan altına sicirttigini hiç söylemiyorsun? Git Avrupa ya her yer türk izi. Tabi Avrupa'ya hayransin laf soyletmessin, şimdiki hükümet de bekçi k. Ligini yapıyor resmen mülteci çöplüğüne döndü ülke. Önce düşünün beyin bedava.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Leaderjack1

    Normal abd vatandaşı ihl mezunu tercüman



    Alıntıları Göster

    Baş örtüsü yüzünden ABD ye awsdfggbeeff


    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Büyük devrimci Atatürk, bir kez daha teşekkürler, şuan yaşadığım ülkeye baktığımda sana ne kadar hak versek azdır, cumhuriyeti özellikle kadınların özgürlüklerini elinden almak isteyen bu iğrenç zihniyeti durduracağız !

    < Bu ileti Android uygulamasından atıldı >
  • İşte AKP ZİHNİYETİ.. Yine şaşırtmıyor.

    Kararsız SEÇMEN

    Z KUŞAĞI GENÇLER iyi görün bunları...

    Afganistan olmak istemiyorsan AKP 'YE OY VERME... VERME.... Sakın....

    < Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
  • 
Sayfa: önceki 12
Sayfaya Git
Git
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.