Üye Girişi
Bağlan Google+ ile Bağlan Facebook ile Bağlan
Yeni Kayıt
Tüm Forumlar
  • Tüm Forumlar
  • Oyun
  • Türkçe Yamalar
  • Yayınlanmış Yamalar
  • Ücretsiz Yamalar
  • Bu Konuda
Şimdi Ara

BORDERLANDS 2 REMASTERED (Commander Lilith Dahil) TÜRKÇE YAMA (ÇIKTI)

Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
252
Cevap
8
Favori
19.724
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
Konuya Özel
20 oy
Öne Çıkar
Cevapla
Sayfa: 12345
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • BORDERLANDS 2 REMASTERED (Commander Lilith Dahil) TÜRKÇE YAMA (ÇIKTI)


    =PROJE YÖNETİCİSİ=

    Sinan SAÇOĞLU


    =ÇEVİRMEN=

    Sinan SAÇOĞLU


    =TEST=

    Sinan SAÇOĞLU


    =KURULUM PROGRAMI=

    Ömer ÖZ



    =AÇIKLAMALAR=


    - Yamada türkçe karakter(Ğ,g,Ş,ş,İ,ı) desteği sadece altyazılar için olmak üzere bulunmamaktadır. (Yani altyazılar dışındaki her şeyde türkçe karakter desteği mevcuttur.)

    - Yama oyunun şimdiye kadar ki çıkmış tüm dlc lerini içermektedir. (Commander Lilith & the Fight for Sanctuary de dahil.)

    - Zombi DLC sinin ingilizce kalması sorununu düzeltmek için C:\Steam\steamapps\common\Borderlands 2\DLC\Flax\Compat\Localization (Oyun sizde nerde kuruluysa artık) konumuna girin ve INTbkp klasörünü silin.

    - Yama oyunun GOTY ve Remastered sürümlerine uygun şekilde hazırlanmıştır. Commander Lilith & the Fight for Sanctuary DLC sinin de türkçe olması için remastered sürümünü seçmelisiniz.

    - Oyun içinde kullanılan grafikler, kalıplar dışındaki metinler Türkçe'ye çevrilmiştir.

    - Türkçe yamadan memnun kalmazsanız, kaldırarak orijinal sürüme geri dönebilirsiniz.

    - Program, oyun klasörünü otomatik bulamazsa manuel olarak yükleyebilirsiniz.

    - Kurulum tamamlandıktan sonra, oyun ayarlarından Türkçe alt yazıları açmayı unutmayın.


    Virüs Uyarısı Alanlar: Setup dosyasının virüslü olduğunu düşünen arkadaşlar önce indirilenler klasörüne girip indirdikleri setupu silsinler, sonra da gidip bir İngilizce kursuna yazılsınlar.



    =İNDİRME LİNKİ=



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi lennon54 -- 8 Haziran 2022; 16:45:30 >







    • En Beğenilen Yanıtlar

    Tüm Yanıtları Genişlet
    Saat Gün Hafta Ay Yıl Tümü
    Bayram haftası bitirmeyi planlıyodum bende ama dilin ağırlığı arttığı için beklediğimden uzun sürdü ama 100 satır kadar bir şey kaldı.

    Bilmeyenler için belirteyim 100 derken 100 cümle kastetmiyorum bir satır en az 2-3 cümleden oluşuyor. Çok daha uzun olanları da var.

    Ve gecikmedeki en önemli faktör olan dil ağırlığını şöyle ifade edeyim bundan önce Mass effcet 1'in çevirisine yardım etmek için birkaç dosya almıştım. Onları çevirmek o kadar basitime gitmiştiki bir an için kendi ana dilimi felan mı çeviriyom diye düşünmeden edemedim. Yani yanıma bi amerikalı alsam bundan daha hızlı çeviremem bu oyunu dili o derece ağır.
  • Elinize sağlık, teşekkür ederim. İyi forumlar.
  • Çok iyi haber bir daha oynamak için fırsat herkese
  • bi 80 saat daha gömülesimvarşu oyuna teşekkürler
  • on numara olmuş..
  • teşekkürler elinize sağlık. Borderlands 1 GotY Enhanced bunada el atarsanasız süper olur.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi kuiks -- 26 Mayıs 2019; 19:37:28 >
  • Ellerine sağlık
  • kuiks kullanıcısına yanıt
    Ona çoktan baktım ve neden olamayacağını diğer konuda söyledim ama sana da söyliyem. 1. oyun için tool gerekiyor malesef ve normal sürümde kullanılan tool Enhanced versiyonunda işe yaramıyor. Yoksa onu da yapacaktım.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi lennon54 -- 27 Mayıs 2019; 9:35:27 >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: lennon54

    Ona çoktan baktım ve neden olamayacağını diğer konuda söyledim ama sana da söyliyem. 1. oyun için tool gerekiyor malesef ve normal sürümde kullanılan tool Enhanced versiyonunda işe yaramıyor. Yoksa onu da yapacaktım.
    özür dilerim yazdığını fark etmemişim.bilgi için teşekkürler.umarım çıkar halledersin.
  • Teşekkürler
  • Setup güncellenmiştir. Önceki versiyonu indirip kuranların kaldırıp yeni versiyonu kurmaları tavsiye olunur. Yeni versiyonla DLC lerdeki ingilizce kalma sorunu giderilmiştir.
  • Süper teşekkürler.ellerin dert görmesin.umarım 1. oyun içinde tools çıkar.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi kuiks -- 4 Haziran 2019; 11:16:14 >
  • Eline emeğine sağlık dostum.
  • İkinci oyun ve DLC'leri + Pre-Sequel ve DLC'lerinin olduğu paket steamde indirimde. Fiyat hatası olabilir, almak isteyen kaçırmasın. İndirimli 12,43 TL, ikinci oyuna sahipseniz 11,97 TL.
    https://store.steampowered.com/bundle/8133/Borderlands_The_Handsome_Collection/
  • Teşekkürler
  • quote:

    Orijinalden alıntı: FORZAFATHER

    İkinci oyun ve DLC'leri + Pre-Sequel ve DLC'lerinin olduğu paket steamde indirimde. Fiyat hatası olabilir, almak isteyen kaçırmasın. İndirimli 12,43 TL, ikinci oyuna sahipseniz 11,97 TL.
    https://store.steampowered.com/bundle/8133/Borderlands_The_Handsome_Collection/
    İlk oyunu oynamadan 2. oyuna başlasam sıkıntı olur mu? İlk oyun biraz pahalı ve uyumlu Türkçe yaması yok
  • TheDiffere T kullanıcısına yanıt
    Hikayeler bağlantılı. Remasted sürümünün yok ama normal goty sürümünün türkçe yaması var dlc ler de dahil onu oyna derim ben.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: lennon54

    Hikayeler bağlantılı. Remasted sürümünün yok ama normal goty sürümünün türkçe yaması var dlc ler de dahil onu oyna derim ben.
    Hocam Steam de 86 lira ilk oyun fiyatının biraz daha düşmesini bekleyeyim o zaman
  • TheDiffere T kullanıcısına yanıt
    1. oyunun fiyatı 2. ve 3. oyununkinin toplamından daha pahalı saçmalığa bak. Bence hiç bekleme 1. oyunu internetten bedevaya indir oyna. Ondan sonra istiyosan 2. ve 3. oyunları satın alırsan steamdan.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: lennon54

    1. oyunun fiyatı 2. ve 3. oyununkinin toplamından daha pahalı saçmalığa bak. Bence hiç bekleme 1. oyunu internetten bedevaya indir oyna. Ondan sonra istiyosan 2. ve 3. oyunları satın alırsan steamdan.
    Ben 12 tl'lik paketi bugün aldım ama onun içinde ilk oyun yok şaka gibi 86 lira ilk oyun 2. oyun tüm paketleriyle + borderlands pre sequel 12 tl anlamadım. O kadar para vermem zamanında 12 tl'ye düşen oyuna. Bu arada cevaplarınız için çok teşekkürler hocam
    • 
Sayfa: 12345
Sayfaya Git
Git
sonraki

Benzer içerikler

- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.
Hizmet kalitesi için çerezleri kullanabiliriz. DH’ye girerek kullanım izni vermiş sayılırsınız.
Anladım Veri Politikamız