Şimdi Ara

Bayonetta Türkçe Yama !!! Çıktı !!! (15. sayfa)

Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
341
Cevap
16
Favori
25.542
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
26 oy
Öne Çıkar
Sayfa: önceki 1314151617
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • quote:

    Orijinalden alıntı: freeman1930

    Türk teknik kardeşim hadi sen şu vanquishi felanda yayınlada bizde Parasını verip alalım keyfini sürelim. Burda fakirlerle muhattap oluyoz baydılar
    Böyleleriyle münakaşaya girmeyeceksin ve susacaksın bunlar laftan besleniyor.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Beyler kusura bakmayın da koca oyun firmaları antin kuntin dillerde oyun çıkarıp türkçeyi sallamayacak siz de çeviri yapıp satan adama etik muamelesi yapacaksınız.Doğrudur etik olmayabilir bu yöntem ancaaaak binlerce , milyonlarca dolar kazanan firmalar 3 5 kuruşun(kazandıklarına oranla) lafını yapıp senin diline oyunu adapte etmiyorsa , suç bu adamın çeviri yapıp satmasında değil firmaların senin dilini sallamamasında.Zamanında çoğu yama ücretsizdi doğrudur ama kaç tane yama çıkıyordu.Herkesin zamanı kıymetli ve o zamanı telafi etmek için ücret talep edebilir.Benden size tavsiye burda yama yapıp parayla satıyor diye millete sallayacağınıza siz yaratıcı bir fikirle gelin.Arz talep meselesi.Mesela siz de bu kadar tepkiliyseniz toplayın bi ekip çıkarın paso ücretsiz yama hatta bağış sistemi de oluşturun piyasa da ücretli yama çıkaran tüm arkadaşları zor duruma sokun :).
  • Vanquish Türkçe yaması bekliyoruz sizden, bağış yapıp oyunu Türkçe oynamak istiyoruz.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: freeman1930

    Türk teknik kardeşim hadi sen şu vanquishi felanda yayınlada bizde Parasını verip alalım keyfini sürelim. Burda fakirlerle muhattap oluyoz baydılar
    Forumun zeka seviyesi aşırı mı düşük yoksa sadece ben ve azor ahaii akıllıyız? Durumun 5 TL, 10 TL'de olduğunu mu sanıyorsun? Sizde mi sıkıntı var, ben üstte hangi dilde yazıyorum, kullandığım dil Türkçe değil mi? Kime anlatıyorum? Duvar yok karşımda, insan var, nerenle anlamaya çalışıyorsun da anlamakta bu kadar zorlanıyorsunuz? Hayır, sizi adamın sahte hesabı olduğunuzu düşündüm. Ne zaman ben veya azor ahaii bir şey yazsa sazan gibi atlayıp "Yama çok iyiymiş kardeşim, yenisini çıkar da biz de sazan gibi para verip satın alalım" yazmaktan zevk alıyorsunuz? Hayır, beni mi kıskandırmaya çalışıyorsunuz? Ben zaten çevirmenim. Çevirdiğim birkaç oyunu profilimden zaten görebilirsin. Ben bu çevirileri paylaşırken sizlerden ne para istedim, ne de başka bir şey. Çevirdim, saatlerimi ve günlerimi harcadım ama Türk oyun topluluğu için harcadım. Amacımda para kazanma güdüsü olmadı. İlla biz de mi parayla mı satalım? Hayır böyle yazarak cidden ne düşünüyorsunuz? Para para para, her şey para mı? Nerede o eski çevirmenler, mumla aranıyor artık. Yeni oyun çevirisi yapan gruplara cidden üzülüyorum, gözleri paradan başka bir şey görmüyor. Hadi bağış adı altında zorunlu para topluyorsunuz bu bir kenara, bu adam bunu aşarak kotayı da kaldırmış. Yani ücretsiz yayınlamayacağım diyor. Yamayı kendisiyle beraber ölüme götürecek herhalde.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi DryreL -- 5 Temmuz 2018; 2:21:22 >
  • Arkadaşımız zamanından feragat edip koskoca sega nın altyazı koymadığı oyunu çevirmiş bunada küçük bir ücret belirlemiş gayet normal kimse karışamaz. Adam ister parayla satar, ister bağış der, ister bedava verir kendi tercihidir neden zorunuza gidiyor onu anlamadım ?

    Para kazanıyor falan diyorsunuz yahu ne parası kazanacak kaç kişi alıyor bu yamaları zaten ? Gerçekten bu kadar alçalmayın yahu vallahi alçalmayın zavallılığınızı kıskançlıklarınızı burada belli etmeyin..

    Ayrıca bu arkadaşımızın resident evil 4 yaması gibi bedelsiz verdiği çok başarılı bir çalışmada var kimsenin hakkını yemeyin burada. Öyle yok seganın haberi varmı falan komik olmayın yahu kendinize güldürmeyin şurada



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi veterangamer -- 5 Temmuz 2018; 3:19:43 >
    < Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: DryreL

    Forumun zeka seviyesi aşırı mı düşük yoksa sadece ben ve azor ahaii akıllıyız? Durumun 5 TL, 10 TL'de olduğunu mu sanıyorsun? Sizde mi sıkıntı var, ben üstte hangi dilde yazıyorum, kullandığım dil Türkçe değil mi? Kime anlatıyorum? Duvar yok karşımda, insan var, nerenle anlamaya çalışıyorsun da anlamakta bu kadar zorlanıyorsunuz? Hayır, sizi adamın sahte hesabı olduğunuzu düşündüm. Ne zaman ben veya azor ahaii bir şey yazsa sazan gibi atlayıp "Yama çok iyiymiş kardeşim, yenisini çıkar da biz de sazan gibi para verip satın alalım" yazmaktan zevk alıyorsunuz? Hayır, beni mi kıskandırmaya çalışıyorsunuz? Ben zaten çevirmenim. Çevirdiğim birkaç oyunu profilimden zaten görebilirsin. Ben bu çevirileri paylaşırken sizlerden ne para istedim, ne de başka bir şey. Çevirdim, saatlerimi ve günlerimi harcadım ama Türk oyun topluluğu için harcadım. Amacımda para kazanma güdüsü olmadı. İlla biz de mi parayla mı satalım? Hayır böyle yazarak cidden ne düşünüyorsunuz? Para para para, her şey para mı? Nerede o eski çevirmenler, mumla aranıyor artık. Yeni oyun çevirisi yapan gruplara cidden üzülüyorum, gözleri paradan başka bir şey görmüyor. Hadi bağış adı altında zorunlu para topluyorsunuz bu bir kenara, bu adam bunu aşarak kotayı da kaldırmış. Yani ücretsiz yayınlamayacağım diyor. Yamayı kendisiyle beraber ölüme götürecek herhalde.

    Alıntıları Göster
    Bizi kıskandırmaya çalışıyorlarsa kendileri bilir. Açıkcası zerre kadar kıskanmıyorum. Çoluk çocuk değilim 29 yaşında kendime ait evim, arabam, dükkanım var. Parasal sıkıntım yok. Çok şükür oyunlara yetecek ve artacak seviyede İngilizcemde mevcut. Baba parasıyla buraya gelip yama yada oyun satın almadım hiçbir zaman. Herkes değilde bazıları baba parası ile gelip burada para basıp sağa sola dem vuruyorlar. İşin ilginci adamın taktığı sıfata bak "Fakirler" şu dünyada 10tl ile kim fakir olur kim zengin olur? Hata bende mi diye tuttum yazdığım yorumları tekrar okudum ben mi anlatamadım acaba diye fakat yok arkadaş anlamıyor adamlar. Şunu tekrar belirteyim; mesele kesinlikle para değil! Bu işten bunu satan kişininde para kazanamayacağını gayet iyi biliyorum. Sebebin ne olduğunu yukarıda ki yazılarımı okuyup anlayabilirsiniz. TürkTeknik'e söz vermiştim daha da konuyu uzatmayacağım diye dayanamayıp konuya atladığım için kendisinden özür diliyor ve daha da yorum yapmıyorum.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi azor ahaii -- 5 Temmuz 2018; 3:50:33 >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: azor ahaii

    Bizi kıskandırmaya çalışıyorlarsa kendileri bilir. Açıkcası zerre kadar kıskanmıyorum. Çoluk çocuk değilim 29 yaşında kendime ait evim, arabam, dükkanım var. Parasal sıkıntım yok. Çok şükür oyunlara yetecek ve artacak seviyede İngilizcemde mevcut. Baba parasıyla buraya gelip yama yada oyun satın almadım hiçbir zaman. Herkes değilde bazıları baba parası ile gelip burada para basıp sağa sola dem vuruyorlar. İşin ilginci adamın taktığı sıfata bak "Fakirler" şu dünyada 10tl ile kim fakir olur kim zengin olur? Hata bende mi diye tuttum yazdığım yorumları tekrar okudum ben mi anlatamadım acaba diye fakat yok arkadaş anlamıyor adamlar. Şunu tekrar belirteyim; mesele kesinlikle para değil! Bu işten bunu satan kişininde para kazanamayacağını gayet iyi biliyorum. Sebebin ne olduğunu yukarıda ki yazılarımı okuyup anlayabilirsiniz. TürkTeknik'e söz vermiştim daha da konuyu uzatmayacağım diye dayanamayıp konuya atladığım için kendisinden özür diliyor ve daha da yorum yapmıyorum.

    Alıntıları Göster
    Sakin güzel kardeşim sakin. Bize mal beyan etmene gerek yok. Ben orda fakir derken. Cebinde parası olup olmayan ları kast etmedim. Cebinde paran olmaz yüreğin zengin olur. Bunu bize hissettirirsin zaten sorun değil. Yamayı bende alırım senin için. Ama öyle kalkıpda yok bu iş korsana girer yok yaptığınız sahtekarlık felan derseniz. Kusura bakmayında anca tiye alırım sizi.



    Kardeşim dedim kusura bakma ama yaşın itibari ile kardeşim dedim.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Dostum eline sağlık paralı yapmışsın parası olan alsın eyvallah birşey diyemem ama, Metal Gear Solid 1, yaklaşık bir seneden büyük bir heyecanla beklerken bu davranışın gerçekten üzücü bari MGS 1 ücretsiz dağıtsan o konuya her yazışımızda sabır sabır dedin şimdi para para diyorsun bence sana hiç yakışmadı bu durum...
  • Yıllardan beri oyun oynarım,ta atari zamanından kalma oyuncuyum :) İngilizcem olmadığı ve heveste etmediğim için, genelde Türkçe veya Türkçe yamalı oyunları tercih ederim. Batlefield Cod gibi oyunlar hariç, onlarda Türkçeye gerek yok.



    Şimdi bu arkadaşımız bir emek vermiş ve5 tl bir bedel talep ediyor. Diyorum ki, helali hoş olsun kardeşim, hakkındır.



    Neden hakkıdır, siz ve biz utanmasa çıkardığı oyuna Uganda dilini koyacak olan ve Türkçe'yi inatla, ısrarla oyuna dahil etmeyen firmalara ses çıkarmayın, gelin burada ahkam kesin.



    Suç kimde? Milyonlarca dolar para kazanıp, seni görmezden gelende mi , yoksa emeğinin hakkını isteyen bu arkadaşta mı?



    Yama kaliteli ve adam gibi olduğu sürece ,( translate veya baştan savma değil), eksiksiz tam çıktığı sürece, istenen meblağ çok cüzi olduğu sürece ben bunu desteklerim arkadaş.



    Bu sebeple yamayi çıkaracak arkadaş 5 tl yi kabul ederse, buradan oyuna yasal yollarla sahip olan ve Türkçe oynamak isteyen 1 arkadasimiz adına 5 tl yi ben vereyim, onun adına yamasini yükleyip oynasın.



    Ilk mesaj atan. Işte olduğumdan ancak gece yarısı ödeme yapabilirim.



    Bu arada Bayonetta mı, Healblade mi? :)) hangisi.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Şurada ufak bir eleştiri olur, oyunu da yamayi da bilmiyorum, fakat cüzi de olsa bir bedel talep ediliyorsa tam ve eksiksiz ciknalidir. Tabi etki alanı var mıdır eksik yerlerin, nedir ne değildir bilemiyorum.

    Yamayi çıkaran arkadaşımız alınmasın lütfen, emeğine sağlık.

    < Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: vollkan59

    Yıllardan beri oyun oynarım,ta atari zamanından kalma oyuncuyum :) İngilizcem olmadığı ve heveste etmediğim için, genelde Türkçe veya Türkçe yamalı oyunları tercih ederim. Batlefield Cod gibi oyunlar hariç, onlarda Türkçeye gerek yok.



    Şimdi bu arkadaşımız bir emek vermiş ve5 tl bir bedel talep ediyor. Diyorum ki, helali hoş olsun kardeşim, hakkındır.



    Neden hakkıdır, siz ve biz utanmasa çıkardığı oyuna Uganda dilini koyacak olan ve Türkçe'yi inatla, ısrarla oyuna dahil etmeyen firmalara ses çıkarmayın, gelin burada ahkam kesin.



    Suç kimde? Milyonlarca dolar para kazanıp, seni görmezden gelende mi , yoksa emeğinin hakkını isteyen bu arkadaşta mı?



    Yama kaliteli ve adam gibi olduğu sürece ,( translate veya baştan savma değil), eksiksiz tam çıktığı sürece, istenen meblağ çok cüzi olduğu sürece ben bunu desteklerim arkadaş.



    Bu sebeple yamayi çıkaracak arkadaş 5 tl yi kabul ederse, buradan oyuna yasal yollarla sahip olan ve Türkçe oynamak isteyen 1 arkadasimiz adına 5 tl yi ben vereyim, onun adına yamasini yükleyip oynasın.



    Ilk mesaj atan. Işte olduğumdan ancak gece yarısı ödeme yapabilirim.



    Bu arada Bayonetta mı, Healblade mi? :)) hangisi.
    Bence kesinlikle ve kesinlikle hellblade

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Bayonetta daha aksiyonlu ve güzel Hellblade herkese hitap etmiyor çok yavaş, sıkıcı ve bunaltıcı bir oyun. Tabi zevkler ve renkler. Benim anlamadığım, adam yaması için 5 lira demiş 10 lira demiş söylemiş. Polise mi gidiyorsun, oyunun firmasına mı, mahkemeye mi nereye gidiyorsan git buraya niye yazıyorsun? Hırsızı görünce millete bağırıyor musun hırsızı gördüm yoksa arayıp 155'i ihbar mı ediyorsun? Demek ki senin böyle bir amacın yok olsa da elinden bir şey gelmeyeceğini biliyorsun anca buralarda yamaya ulaşamadın diye laf edip bulandırıyorsun. Eğer böyle bir şey yapabilme gücü ve hakkına sahipsen niye buraya reklam ediyorsun git buyur gerekli mecralara başvur seni tutan var mı? Ayağına kapanıp abi etme diyen? Yap hadi.

    Yamayı çıkaranda ister ücretsiz verir isterse de verdiği emeği karşılığında bir fiyat belirler sunar. Alamıyorsan, almayacaksan laf kalabalığı yapma. Hani derler ya dükkanın önünü boşalt, hadi kardeşim hadi. Bu tipleri bu tripleri hiç anlamıyorum. Yahu eline yazık eline git başka konuya yaz, ilgi alanlarınla uğraş. Satamazsın da veremezsin de. Eee git hadi şikayet et, niye hala burada yazıyorsun?



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Bulkathos -- 5 Temmuz 2018; 17:18:10 >
  • freeman1930 kullanıcısına yanıt
    Eyvallah, kış indiriminde de nasipse bayonetta alırız, oynarız.

    < Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >
  • Healblade aldık hocam, bayonettayi kısmetse kış indirimlerinde. Alıp oynarız.

    Kafaya takmaya değmez hocam, milyon dolarlık butcelerle Türkçe'yi görmezden gelen firmalara, soyleyemediklerini gelip işte burada bu arkadaşa veya başka konularda başka arkadaşlara söylüyorlar.

    Örnek Red redemption oyunun fiyatına bakın, son hatırladığım kadarıyla 500 tl, bir daha yazayım 500 tl, yetmemiş olabilir 500 tl, garanti olsun 500 tl, doyamadım 500 tl Vs Vs Vs Vs uzar gider :)))

    Oyun Türkçe değil.

    Daha da bir şey demiyam, bak vallahi ararım 155 i hainler hahahahahahahah. Amcam sağolsun çok güldürdü beni, hakkını helal etsin.

    < Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >
  • Hayırlı olsun ama ben o oyunu yarıda bırakıp sildim acayip bunalttı. Tabi yine diyorum zevkler ve renkler tartışılmaz. :)

    Evet o dayının mevzusu gibi bu da. Rahatsız oldun, şikayet edeceksin mantıklı olan ne? Gidip şikayetini etmen neresiyse artık. Burada niye reklam yapıyorsun, şov yapıyorsun. Bunu anlayamıyorum.
  • Evet ne yazık ki İngilizce olan RDR2 Ultimate Edition'in fiyatı 500TL
    Sonrada En kötü İngilizce oyuna 299TL bayılanlar Türkçe yamaya 5TL çok beleş ver derler kardeşim ben aylarımı harcıyorum.
    Türkçe yamaların devamı için katkıda bulunmak çok mu zor? Yok para kazanmak istersen şirket kur yok şikayet edeceğim nasılda zorlarına gidiyor, gidin elinizden geleni ardınıza koymayın kardeşim sonra bir daha... bulursunuz Türkçe oyun...

    Bir dahada böyle yorumlar yazmayın oyun belli yüzdesi belli bağış yapan belli. isteyen yapar oynar istemeyen yapmaz karalama kampanyası yapmak sizede düşmez. Sizinde dediğiniz gibi burası her türlü paylaşım platformu kimse kimseye kısıtlama koyamaz.
    ---------------------------------------------------------------------------------------------------
    Fuat dostum sana gelince Vanquis paket dosyası Bayonetta ile aynı ama metinleri çıkaracak tools bulamadım, ilerde tekrar bakabilirim. Niyetim var ama kesin bir şey diyemem



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Türk Teknik -- 6 Temmuz 2018; 1:53:2 >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Bulkathos

    Hayırlı olsun ama ben o oyunu yarıda bırakıp sildim acayip bunalttı. Tabi yine diyorum zevkler ve renkler tartışılmaz. :)

    Evet o dayının mevzusu gibi bu da. Rahatsız oldun, şikayet edeceksin mantıklı olan ne? Gidip şikayetini etmen neresiyse artık. Burada niye reklam yapıyorsun, şov yapıyorsun. Bunu anlayamıyorum.
    Neyin reklamını yapayım neyin şovunu yapayım? De ki bana ya birader şu şu sebebten ötürü şov yapıyorsun prim yapıyorsun. Haklıysan diyeyim ki ya haklısın eyvallah! Bu hesabı sırf bu konuya yazmak için açtım. Öyle forumlarda sürekli tartışma çıkaran, sahte hesap oluşturup millete salça olan bir tip değilim. İlk bu konuya ve TürkTeknik'e yorum yazdım dedim ki; Hocam translate yamalara emek hırsızlığı diyorsun forumdan kaldırtıyorsun fakat kendinin yaptığı emek hırsızlığı değil midir? diye soru sordum. 2-3 saat sonra yorumum silinmiş! Tuttum tekrar yazdım, yine silindi. Zaten ilk yaptığım yoruma bakarsan orada da belirttim, bu mesajım yine silinecek fakat yine yazacağım dedim. Zıtlaşmak istedim, ne hikmetse yorumum silinmedi. Üstüne cevaplar geldi, tuttum dilimin döndüğünce durumu anlatmaya çalıştım. Olay buralara kadar geldi. Millet diyor ki 5-10 liranın peşindesin. Değilim, sadece mantıklı bir cevap istedim. Şimdi soruyorum sana, bunun nesi yanlış? Olayın sonundan yakalayıp futursuzca çemkirenler yüzünden bu hale geldi. Ayrıca yamayı parayla alanlara da en ufak bir laf etmişliğim yoktur. Oyunu seviyorsa ve kişi İngilizce bilmiyorsa alabilir buna ben değil kimse karışamaz. Bir şey olur ya da olmaz şikayet etmeye devam edeceğimi zaten belirtmiştim. Şu ana kadar 2 mesaj gönderdim göndermeye de devam edeceğim. Bu konuyu uzatmak istemiyorum artık, herkes işine gücüne baksın. Hatta bölüm yöneticisi yaptığım tüm yorumları silebilir eğer imkanı varsa.
  • Türk Teknik kullanıcısına yanıt
    Anladım ama senden mümkünse güncel oyunlardan bir proje bekliyoruz, kolaylıklar dilerim.
  • garanti hesabınıza bagış yaptım..
  • quote:

    Orijinalden alıntı: lazoer

    garanti hesabınıza bagış yaptım..
    tmmdır, iyi oyunlar
  • 
Sayfa: önceki 1314151617
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.