Şimdi Ara

Assassin's Creed Desmond-1.Kitap Türkçe Çıktı

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
2 Misafir (1 Mobil) - 1 Masaüstü1 Mobil
12
Cevap
2
Favori
6.207
Tıklama
Tüm Forumlar >> Oyun >> Pc Oyunları >> Oyun Genel ve Diğer türler >> Assassin's Creed Desmond-1.Kitap Türkçe Çıktı
Sayfaya Git:
Sayfa:
1
Giriş
Mesaj
  • Yüzbaşı
    439 Mesaj


    Çevirmen
    harpseal (Abdullah Karakaya)

    Çizgi romandan bir kaç görüntü







    Çizgi romanın tamamına ulaşmak için aşağıdaki linkte tıklayınız

    http://oyunceviri.com/index.php?topic=1647.0




    |
    |
    _____________________________




  • Yüzbaşı
    751 Mesaj
    İnceliyorum şimdi
    |
    |
    _____________________________
  • Yarbay
    3188 Mesaj
    ahah süpermiş
    |
    |
    _____________________________
  • Yarbay
    2734 Mesaj
    Çeviren arkadaş emek göstermiş,takdir ediyorum.

    Ama "Nothing is true,everting is permitted" gibi bir mottoyu "Hiç bir şey gerçek değik,herşeye izin verildi" diye tercüme etmek nedir.....



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Avrim -- 8 Aralık 2010; 22:24:50 >
    |
    |
    _____________________________
  • Yarbay
    2464 Mesaj
    Güzel çalışma
    |
    |
    _____________________________
    "Fear. Fear attracts the fearful, the strong, the weak, the innocent, the corrupt. Fear. Fear is my ally."

    Darth Maul
  • Yarbay
    2298 Mesaj
    Güzelmiş gerçekten
    |
    |
    _____________________________
  • Çavuş
    43 Mesaj
    quote:

    Orijinalden alıntı: Avrim

    Çeviren arkadaş emek göstermiş,takdir ediyorum.

    Ama "Nothing is true,everting is permitted" gibi bir mottoyu "Hiç bir şey gerçek değik,herşeye izin verildi" diye tercüme etmek nedir.....


    Doğrudur arkadaşım.Hatasız kul olmaz.Dalgınlığıma gelmiş.Yoksa Hassan Sabbah meşhur sözünü doğru çevirirdim.Şöyle çevrilmesi gerekiyordu:"Hiçbir şey doğru değildir, her şey mümkündür."



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi harpseal -- 9 Aralık 2010; 0:31:30 >
    _____________________________
    Timeo Hominem Unius Libri.
  • Binbaşı
    1174 Mesaj
    Roman olarak çıkan serinin Türkçe basıkısı yok mu ??
    |
    |
    _____________________________
    War, war never changes...
  • Yarbay
    3412 Mesaj
    quote:

    Orijinalden alıntı: harpseal

    quote:

    Orijinalden alıntı: Avrim

    Çeviren arkadaş emek göstermiş,takdir ediyorum.

    Ama "Nothing is true,everting is permitted" gibi bir mottoyu "Hiç bir şey gerçek değik,herşeye izin verildi" diye tercüme etmek nedir.....


    Doğrudur arkadaşım.Hatasız kul olmaz.Dalgınlığıma gelmiş.Yoksa Hassan Sabbah meşhur sözünü doğru çevirirdim.Şöyle çevrilmesi gerekiyordu:"Hiçbir şey doğru değildir, her şey mümkündür."
    quote:

    Orijinalden alıntı: harpseal

    quote:

    Orijinalden alıntı: Avrim

    Çeviren arkadaş emek göstermiş,takdir ediyorum.

    Ama "Nothing is true,everting is permitted" gibi bir mottoyu "Hiç bir şey gerçek değik,herşeye izin verildi" diye tercüme etmek nedir.....


    Doğrudur arkadaşım.Hatasız kul olmaz.Dalgınlığıma gelmiş.Yoksa Hassan Sabbah meşhur sözünü doğru çevirirdim.Şöyle çevrilmesi gerekiyordu:"Hiçbir şey doğru değildir, her şey mümkündür."



    "Mübahtır" daha uygun kelime (:
    |
    |
    _____________________________
    Kasa: Corsair Carbide 400C MidT | Güç Kaynağı: Evga SuperNOVA 650 G2 | İşlemci: Intel Core i7 7700K @4.2GHz | Anakart: Asus Maximus IX Hero | Ekran Kartı: Asus ROG STRIX Nvidia GTX 1070 OC | Ram: Gskill TridentZ (2*8) 16Gb 3200 Mhz | SSD: Samsung 850 Evo 250 Gb & 500 Gb | İşlemci Soğutucu: Corsair H80i v2 Extreme | Monitör: LG 34UC79G 34" UW IPS | Klavye: Logitech G410 Atlas Spectrum | Mouse: Logitech G502 Proteus Spectrum | GamePad: Razer Orbweaver Chroma / Xbox One Controller / Logitech Driving Force GT | Headset: Corsair Void Wireless |Ses Sistemi: Creative 5+1 Inspire T6300 |
    UPS: Powersonic 1000VA |




  • Yüzbaşı
    424 Mesaj
    Aktif link atarsanız çok sevinirim nedeni ise oyun çevirinin ana sayfasına atıyor bu link beni yani indiremiyorum,Yardımcı olursanız sevinirim...
    _____________________________
    lenovo Y570
  • Yüzbaşı
    439 Mesaj
    quote:

    Orijinalden alıntı: utkuberk

    Aktif link atarsanız çok sevinirim nedeni ise oyun çevirinin ana sayfasına atıyor bu link beni yani indiremiyorum,Yardımcı olursanız sevinirim...
    quote:

    Orijinalden alıntı: utkuberk

    Aktif link atarsanız çok sevinirim nedeni ise oyun çevirinin ana sayfasına atıyor bu link beni yani indiremiyorum,Yardımcı olursanız sevinirim...

    oyunceviri sanırım artık bu tars şeyleri önemsemiyor sadece anasayfalarını önemsiyorlar :D
    _____________________________




  • Yarbay
    2532 Mesaj

    elinde olan varsa upload edebilirmi lütfen
    |
    |
    gyusufg kullanıcısının, bahsedilen mesajını gör
    _____________________________
Sayfaya Git:
Sayfa:
1
Reklamlar
Bey Azura
Canlı Tv izle
kolayoto.com
SEO
üniversite
Bu sayfanın
Mobil sürümü
Mini Sürümü

DHBR1
0,641
1.2.165

Reklamlar
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.