Asgari ücret veren vasıflı iş ilanı

Görüyorsunuz söz söylemeye gerek var mı ?

Bu firmalar niye böyle bir ilan veriyor o zaman ?

Açıkçası bilmiyorum. Bu dilleri bilip bu paraya çalışan adam bulunmaz onu biliyorum.

Bu kafada insanlar illaki vardır da buradaki rakam göstermelik yazılmış. İşe, çeviriye vs. göre ekstrası vardır. Kimse Çince, rusça gibi dilleri bilip asgari ücrete çalışmaz.

Bu ilanda yazan Herhangi bir dili bilecem ve bu maaş ile bura işyerine başvuracağım.

Yeminlen Köprüden atarım kendimi.

Ilani sanirim yenibiris te vermis. Aslinda basvurup trollesem mi gencler ne dersiniz ? Almanca anadil düzeyinde zaten. Fransizca ve Ispanyolcayi da C2 düzeyde bildigime dair uluslararasi gecerli belgelerim dahi var. Basvurup bir trollesem mi acaba ? Akillarinca herhalde t.sk geciyorlar. Ya da piyasayi düsürmeye calisiyorlar firsattan istifade. Nasrettin Hoca nin göle maya calmasi misali ya tutarsa nasil olsa ortamda kötü adam gelir calisir mantigiyla vermis olabilir ilani.

Azerce ne lan, Azer Bulbul dili mi, titremeden anlamak mi gerekiyor?

O sektörde rakamlar ücretlendirmeler sabit maas degil, 1.000 karakter ( harfler ve noktalama isaretleri vs ) üzerinden yapilir. Müsteri tarafina ceviri ofisi tarafindan buna göre bir ücretlendirme yapilir, ceviriyi yapacak cevirmene de bunun üzerinden ödeme yapilir. Sabit rakam yazilmaz. Sabit rakam + benim dedigimi de yapmayacaklardir. Asgari maasi lütfedipte yazmis adam gidipte o rakam arti benim dedigim sekilde ödemeye falan gitmez zannetmiyorum hic. Basvurup ögreneyim olmadi. Mutlaka döneceklerdir bana belgelerimi yazinca

Çin'de yaşıyorken tercümanlık ücreti olarak günde 150 $ alıyordum. Hey gidi günler heyy.iki gün çalışsam aynı parayı kazanacakmışım. Tabi Çindeki hayat Türkiye'ye göre en az 3 misli daha pahalı o yüzden Alamancılar gibi orada çalışıp burda yemek lazım 

chrome kullanarak hiç bir zahmete girmeden çeviri yapanlara iyi para :)))

Kardeş maaş güzel ben 2.225 tl alıyorum onunda yarısını alıyorum asdasdasd