Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
|
Hızlı 
Bildirim
Altyazı yardım
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
1 Misafir - 1 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Çeviriyi hangi programla yapıyorsunuz? -
Cowon JetAudio ile yapıyorum. Başka bir program kullanırsam sorun hallolur mu acaba,Yarbayım? Yardımcı olun lütfen Teşekkürler. -
o filmi bilgisayarda izlerken de aynı sorunla karşılaşıyor musun? eğer karşılaşıyorsan sorunun açıklaması şöyle olabilir.
genelde altyazılar iki süre arasında gözükecek şekilde ayarlanır. mesela bir sahnede iki karakter konuşurken "karakter1" 5. ve 15. saniyeler arasında konuşuyor, sonra "karakter2" de 20. saniyede konuşmaya başlıyor diye varsayalım. bu durumda "karakter1" in konuşmasının altyazısı mantık olarak 5-15 saniyeler arası gözükmeli, sonra 5 saniye altyazı gözükmemeli ve ardından "karakter2" nin konuşmasının altyazısı gözükmeli.
ancak senin bahsettiğin altyazıda başlangıç ve bitiş süresini ayrı ayrı belirlemek yerine işin kolayına kaçıp sadece başlangıç süresini belirleyip bitiş süresini de diğer altyazı gözükene kadar(ya da filmin en son altyazısı ise filmin sonuna kadar) ayarlayarak yapmış olabilirler. sorunun kaynağı bence bu olabilir.
-
Hocam sadece Cowon S9 da izlerken bu sorun oluyor. PC de izlediğimde yazılar bir süre sonra kayboluyor. Yani başlama ve bitme süreleri var. Herhalde bu Cowon S9 dan kaynaklanan bir şey. Program yardımıyla düzeltilebilir mi bilmiyorum. İlginiz için teşekkürler. -
Altyazilari filmin icine gomerek halledebilirsiniz sorunu fakat biray zahmetli olur tabi. -
cowon s9 un sorunlarından biri bu malesef henüz çözümü yok
Sayfa:
1
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
