Merhaba arkadaşlar çoğu arkadaş gibi benimde altyazıya karşı bir ön yargım var. örneğin sahneyi kaçırma vb. birde altyalı izlerken oyuncuların isimleri aklımda kalmıyor film bitiyor. konuyu anlıyorum ama isimler aklımda yok bu fazla altyalı izlemememdende kaynaklanıyor olabilir. eğer tecrübeli arkadaşlar tavsiyelerde bulunursa altyazı izleme sorunu yaşayan yada altyazılı izlemeyen arkadaşlar için yeni bir başlangıç olabilir.
Ben başlayayım örneğin ben altyazıyı filmin tam ortasına konumlandırıyorum filmin üstüne gelmesi hoş görünmesede, sahneleri kaçırmıyorum bu sayede.
Arada kitap oku.
quote:
Orijinalden alıntı: Dönüşüm
Arada kitap oku.
fırsat buldukça okuyorum kitap okumanında çok faydası oluyor.
Ben altyazının filmin üstünde olmasından nefret ederim, ucuna bile gelmemeli o siyah film şeridinde olmalı, öyle bir takıntım var işte. Takip etme konusunda da sorun olmuyor, isimlerde dublaja oranla daha çok aklımda kalıyor, ayrıca ingilizce öğrenme de de yardımcı oluyor. İleride alışırsın.
quote:
Orijinalden alıntı: Rodin
Ben altyazının filmin üstünde olmasından nefret ederim, ucuna bile gelmemeli o siyah film şeridinde olmalı, öyle bir takıntım var işte. Takip etme konusunda da sorun olmuyor, isimlerde dublaja oranla daha çok aklımda kalıyor, ayrıca ingilizce öğrenme de de yardımcı oluyor. İleride alışırsın.
+1
Gom da nasıl ortaya koyuluyor altyazı ?
Altyazılı izlemek istiyorsanız VLC media player veya Media player classic'ı öneririm altyazıyı filmi izlerken ekrana sürüklemeniz yeterli.
quote:
Orijinalden alıntı: Teknogezgin
Altyazılı izlemek istiyorsanız VLC media player veya Media player classic'ı öneririm altyazıyı filmi izlerken ekrana sürüklemeniz yeterli.
altyazıyı filme sürükleyince açmayan ben win media playerdan başka bilmiyorum :) yani hepsi yapıyor aynı işi. ben bs player öneririm filmi açınca kendi otomatik altyazı taraması yapıyor bazı sitelerde ve karşına getiriyor türkçe de oluyor genelde. hemde filmin yayınlayıcısıyla aynı olmuş oluyor yani senkron kayması da olmuyor.di v x p l a net ten aramaya gerek kalmıyor..
Böyle film izleyeni de ilk defa görüyorum. Biraz kitap oku ya da fazla kasma dublajlı izle filmleri
quote:
Orijinalden alıntı: Casco!
Böyle film izleyeni de ilk defa görüyorum. Biraz kitap oku ya da fazla kasma dublajlı izle filmleri
söylediğim şeyin kitap okumakla ne alakası var. dünyanın en hızlı okuyan insanıda olsa sonuçta altyazı alttaysa bir filme bir altyazıya bakmak gerekiyor. buda gözü yoruyor ve sahneyi tam izlemeyi engelliyor. hem görüntüyü hem altyazıyı aynı anda takip edecek bir yol biliyorsan söyle bizde öğrenelim.
quote:
Orijinalden alıntı: Dupp
Gom da nasıl ortaya koyuluyor altyazı ?
Alt+aşağı yukarı yön tuşlarını kullanarak ayarlayabilirsin.
Kitap okumakla alakası yok bu işin, tamamen fontun kişiye göre uyumundan kaynaklı. Mesela Splash'ın Arial tek biçim fontu var, gayet iyi konumda. Veya e2 cnbc-e altyazı fontları çok iyi. Kitap okuyan adam fazla film izlemez.
Altyazısız izleyecek kadar ingilizcemiz olsa filmden daha fazla zevk alırız aslında.
Altyazı ortadada oldumu filmi izlemeyiz ki o zaman .Görüntüyü çok fena kapatıyor.
yeni mesaja git
Yeni mesajları sizin için sürekli kontrol ediyoruz, bir mesaj yazılırsa otomatik yükleyeceğiz.Bir Daha Gösterme