Dishonored: Game of the Year Edition'ın Türkçe Yama Çevirisi Başladı

Giriş

Mesaj

TayfunKey

BSC Editörü

1323 Mesaj

"konu açıcı": En az 1.000 konu açtı. 4 seviyeli bu başarı rozetinin 4. seviyesine sahip.

"çok beğenilen": En az 250 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 2. seviyesine sahip.

"el üstünde": En az 1.000 öne çıkarma aldı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"oyuncu": En az 100 oyun bölümü mesajı yazdı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

03 Eylül 2014 16:18:20 Konu Sahibi

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

Donanım Haber forumundaki Dishonored Turkey adlı bir üye, Dishonored'ı ve tüm DLC'lerini içerisinde barındıran Dishonored: Game of the Year Edition'ı Türkçeleştirmeye başlamış durumda. Şu an %45'i tamamlanan çevirinin birkaç ay sonra piyasada olması bekleniyor. Çevirinin yöneticiliğini ise Corvraak adlı bir kullanıcı üstlenmiş.

Şimdiye kadar henüz hiçbir şekilde Türkçe yaması çıkmamış olan Dishonored'ı, Türkçe olarak oynamak isteyenler buradan konuyu ve gelişmeleri takip edebilirler. Türkçe yamadan yayınlanan birkaç ekran görüntüsüne de aşağıdan bakabilirsiniz. Umarız yakın zamanda başarılı bir şekilde Türkçe yama tamamlanır. Kendisine başarılar diliyoruz.

marcus83

Yüzbaşı

885 Mesaj

"konu açıcı": En az 100 konu açtı. 4 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"çok beğenilen": En az 100 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"müdavim": En az 1.000 mesaj yazdı. 3 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"takdirci": En az 1.000 beğeni verdi. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

03 Eylül 2014 16:24:45

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

Bu tür çalışmaları her zaman takdir ve tebrik ediyorum. Başarılar

< Bu ileti m.bolumsonucanavari.com kullanılarak atıldı >

canthomas

Yüzbaşı

291 Mesaj

"çok beğenilen": En az 100 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"takdirci": En az 1.000 beğeni verdi. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"vefalı": En az 50 mention yanıtladı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"oyuncu": En az 100 oyun bölümü mesajı yazdı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

03 Eylül 2014 16:45:57

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

Bu tip işler için gönüllü insanları tüm kalbimle destekliyorum. Arkadaşa şimdiden kolay gelsin

< Bu ileti m.bolumsonucanavari.com kullanılarak atıldı >

ungalath

Yarbay

3012 Mesaj

"çok beğenilen": En az 500 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 3. seviyesine sahip.

"müdavim": En az 1.000 mesaj yazdı. 3 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"takdirci": En az 1.000 beğeni verdi. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"vefalı": En az 50 mention yanıtladı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

03 Eylül 2014 17:01:37

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

Kolay gelsin.

< Bu ileti m.bolumsonucanavari.com kullanılarak atıldı >

HIGHER

Yarbay

7425 Mesaj

"konu açıcı": En az 1.000 konu açtı. 4 seviyeli bu başarı rozetinin 4. seviyesine sahip.

"çok beğenilen": En az 10.000 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 7. seviyesine sahip.

"müdavim": En az 10.000 mesaj yazdı. 3 seviyeli bu başarı rozetinin 3. seviyesine sahip.

"takdirci": En az 1.000 beğeni verdi. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

03 Eylül 2014 17:16:24

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

kolay gelsin başarılar :))

< Bu ileti m.bolumsonucanavari.com kullanılarak atıldı >

BSC Misafiri

Misafir Üyelik

183225 Mesaj

"çok beğenilen": En az 10.000 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 7. seviyesine sahip.

"müdavim": En az 10.000 mesaj yazdı. 3 seviyeli bu başarı rozetinin 3. seviyesine sahip.

"teknolojisever": En az 500 anasayfa haberi yorumladı. 4 seviyeli bu başarı rozetinin 3. seviyesine sahip.

"oyuncu": En az 100 oyun bölümü mesajı yazdı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

03 Eylül 2014 17:18:23

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

sonunda... inşallah çıktıgınıda görürüz..

huseyincarnege

Yarbay

4582 Mesaj

"çok beğenilen": En az 2.500 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 5. seviyesine sahip.

"müdavim": En az 1.000 mesaj yazdı. 3 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"vefalı": En az 50 mention yanıtladı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"gezgin": En az 50 foruma mesaj yazdı. 4 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

03 Eylül 2014 17:29:42

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

oyunu bitireli cok oldu ama çok ingilizcem yok bida oynarız :)

< Bu ileti m.bolumsonucanavari.com kullanılarak atıldı >

BSC Misafiri

Misafir Üyelik

183225 Mesaj

"çok beğenilen": En az 10.000 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 7. seviyesine sahip.

"müdavim": En az 10.000 mesaj yazdı. 3 seviyeli bu başarı rozetinin 3. seviyesine sahip.

"teknolojisever": En az 500 anasayfa haberi yorumladı. 4 seviyeli bu başarı rozetinin 3. seviyesine sahip.

"oyuncu": En az 100 oyun bölümü mesajı yazdı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

03 Eylül 2014 17:39:59

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

Deus EX ede biri el atsa ne güzel olur oda içimizde kalmıştı :):)..

orh01

Yüzbaşı

492 Mesaj

"konu açıcı": En az 100 konu açtı. 4 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"çok beğenilen": En az 1.000 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 4. seviyesine sahip.

"müdavim": En az 1.000 mesaj yazdı. 3 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"vefalı": En az 50 mention yanıtladı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

03 Eylül 2014 19:27:12

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

tebrikler. Basarılar dilerim

< Bu ileti m.bolumsonucanavari.com kullanılarak atıldı >

speedymaster

Binbaşı

1484 Mesaj

"çok beğenilen": En az 250 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 2. seviyesine sahip.

"müdavim": En az 1.000 mesaj yazdı. 3 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"vefalı": En az 50 mention yanıtladı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"binbaşı": Geleneksel rütbe sistemi koşulları geçerlidir.

Tüm Başarılarını Gör

03 Eylül 2014 22:22:06

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

Bu tür çalışmalar çok iyi ama neden neredeyse 2 yıl önce çıkan oyunlara çeviri geliyor anlıyamıyorum. bilen biri yazarsa sevinirim :)

< Bu ileti m.bolumsonucanavari.com kullanılarak atıldı >

Dictattor

Yarbay

7669 Mesaj

"konu açıcı": En az 250 konu açtı. 4 seviyeli bu başarı rozetinin 2. seviyesine sahip.

"çok beğenilen": En az 10.000 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 7. seviyesine sahip.

"müdavim": En az 5.000 mesaj yazdı. 3 seviyeli bu başarı rozetinin 2. seviyesine sahip.

"takdirci": En az 1.000 beğeni verdi. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

04 Eylül 2014 00:40:18

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

Yama sayisinda ciddi artislar var, oyuncular icin mukemmel ayrintilar bunlar. Ellerine saglik yapan arkadasin.

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

dex_linus

Onbaşı

25 Mesaj

"onbaşı": Geleneksel rütbe sistemi koşulları geçerlidir.

Tüm Başarılarını Gör

22 Eylül 2014 01:06:34

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

Böyle efsane oyunların ne zaman çıktığına bakılmaz sanırım oyun hakkında pek bir bilginiz yok

quote:

Orijinalden alıntı: speedymaster

Bu tür çalışmalar çok iyi ama neden neredeyse 2 yıl önce çıkan oyunlara çeviri geliyor anlıyamıyorum. bilen biri yazarsa sevinirim :)

< Bu ileti m.bolumsonucanavari.com kullanılarak atıldı >

yeni mesaja git

Yeni mesajları sizin için sürekli kontrol ediyoruz, bir mesaj yazılırsa otomatik yükleyeceğiz. Bir Daha Gösterme

Dishonored: Game of the Year Edition'ın Türkçe Yama Çevirisi Başladı

Benzer içerikler