Şimdi Ara

Papers, Please Türkçe Yama Projesi [Tamamlandı fakat detaylar konuda] (4. sayfa)

Bu Konudaki Kullanıcılar:
4 Misafir - 4 Masaüstü
5 sn
503
Cevap
16
Favori
74.111
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: önceki 23456
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • Müthiş haber, yamada tüm emeği geçenlere teşekkürler, kolay gelsin.
  • Bi foto neyin ehleyin merahtan ölek mi yav
  • Kolay gelsin oyunun beta sürümünü bitirmiştim gerçekten güzel oyun çok sarıyor
    Steamden oyunu alsak son sürümle oynayabilecekmiyiz?
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Assising

    Kolay gelsin oyunun beta sürümünü bitirmiştim gerçekten güzel oyun çok sarıyor
    Steamden oyunu alsak son sürümle oynayabilecekmiyiz?

    Maalesef araçtan dolayı oynayamayacaksınız. Araç sadece paketi kapatıyor ve aracı paylaşan kişi açık bir paketle koymuş aracı. O paket ise 1033 versiyonuna ait.
  • Oyunu bitirdim ve iyi seviyede iniglizcem var diyebilirim. Eğer çevirme konusunda yardıma ihtiyacınız olursa çok olmasa da yardım edebilirim. Böyle güzel bir oyunun projesinde yer almak güzel olur benim için
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Conqueror42

    Oyunu bitirdim ve iyi seviyede iniglizcem var diyebilirim. Eğer çevirme konusunda yardıma ihtiyacınız olursa çok olmasa da yardım edebilirim. Böyle güzel bir oyunun projesinde yer almak güzel olur benim için

    SilentPower sizinle iletişime geçecek :)
  • Ben bir şey sormak istiyorum.1033 dediğiniz sürüm oyunun hiç update yapılmamış sürümü mü?
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Aseudra

    Ben bir şey sormak istiyorum.1033 dediğiniz sürüm oyunun hiç update yapılmamış sürümü mü?

    Evet.
  • outlast, Papers, Please ikiside beklıyor ole oynamadım. türkçe yamaları cıksın hayırlısıyla başlıcam. kolay gelsin tüm çevirmenlere
  • Kolay gelsin takipteyim ingilizcem iyi olmadığı için oynayamıyordum sonunda :)
  • Kolay gelsin. Takipteyiz
  • sanalax kullanıcısına yanıt
    Bunun için siteye şimdi kayıt oldum aslında sadece bunun için değil siteye devamlı giriyordum ama üşengeçlikten üye olmuyordum ama çevrilen oyunlar için teşekkür etmek istedim ve üye oldum bütün çevirileriniz için teşekkürler böyle devam edin.
  • Beklemeye devam
  • Beklemedeyim, kolay gelsin.
  • Herkese teşekkür ederiz arkadaşlar. Sizin desteklerinizle motive oluyoruz.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • oyunu oynamak için yama bekliyorum, elinize sağlık, bir anca bitse de başlasam şu oyuna, pc'de kurulu bir şekilde bekliyor
  • quote:

    Orijinalden alıntı: W.Axl Rose

    oyunu oynamak için yama bekliyorum, elinize sağlık, bir anca bitse de başlasam şu oyuna, pc'de kurulu bir şekilde bekliyor

    Bende o durumdayım. Aslında İngilizce biliyorum ama kendi dilinde oynamak daha keyifli geliyor bana.

    Foruma her girişimde bu konuya göz atıyorum inşallah bir an evvel çıkarırsınız,merakla bekliyorum.
  • Artık test için son günlere geliyoruz. Bu arada uzun sürdüğünü düşünen arkadaşlar varsa, oyunun çoğu yerini görsel olarak düzenlemek zorunda kalıyorum. Bir nevi oyundaki görselleri tekrardan modellemiş oluyorum.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Mr.3GG -- 12 Eylül 2013; 0:31:05 >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: SilentPower

    Artık test için son günlere geliyoruz. Bu arada uzun sürdüğünü düşünen arkadaşlar varsa, oyunun çoğu yerini görsel olarak düzenlemek zorunda kalıyorum. Bir nevi oyundaki görselleri tekrardan modellemiş oluyorum.

    Aynen arkadaşlar yani sizi görsel ve metinsel olarak kaliteli bir Türkçe yama bekliyor olacak.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • silentpower diğer çevirileriniz var mı bilmiyorum nerden bakabilirim onlara profilinize ulaşamıyorum
  • 
Sayfa: önceki 23456
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.