Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
|
Hızlı 
Bildirim
İcewind Dale™ Enhanced Edition™ & İcewind Dale II™ ( ÇIKTI ) Türkçe Yama Çıktı! (10. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
JVC UX-C25DAB – Micro HiFi sistemi, CD, USB, Bluetooth, DAB+, UKW-RDS, Line-In ve IR uzaktan kumanda, siyah : Amazon.com.tr: Elektronik
https://www.amazon.com.tr/dp/B0B8HJL3HM
dün paylaşıldı
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Beklemedeyiz. -
quote:
Orijinalden alıntı: Gokyabgu
Evet Türkçe yamayı gog.com'dan satın aldığım Icewinda Dale Complete üzerine yapıyorum. Bu sürümü satın alıp bilgisayarınıza yüklemeniz ve üstüne Türkçe yamayı kurmanız yeterli olacak. Elinizde disk sürümü varsa önce Icewind Dale, ardından Heart of Winter eklentisini ve en son da eklentinin eklentisi olan Trials of Luremaster'ı kurmanız gerekecek. Tüm eklenti paketleri çevrilmiş olduğundan iki ek paketin kurulmadığı durumda yama sorun çıkartabilir, benden söylemesi.
Bir de yazı fontları olarak Türkçe karakterleri oyunun orjinal fontları üzerine ekledim. Bu fontlar günümüz monitörlerinde bir miktar küçük durabiliyor (özellikle eşya, büyü tanımları ve haritadaki açıklamalar - ekran görüntülerinde görebilirsiniz). Belki yamayı çıkarttıktan sonra istek olursa HD modlar için ayrı fontlar hazırlayabilirim.
hemen yukarı taşıyalım; belki ileride Enchantin Edition'ı çıkar ona göre tekrar ayarlanabilir.
kolay gelsin.
-
Süper haber merakla bekliyoruz. -
Bg den sonra merak ettiğim oyunlardan birisi Gökhan abi sayesinde oynayabileceğiz şimdiden tşkler. -
2 yıldan beri takip ettiğim bir projeydi. gökhan düzgün'ün daha önceden yer aldığı rpg çeviri projelerin tamamını hakkıyla verdiğini göz önüne alarak mükemmel bir iş çıkartacağından şüphem yok. kendisine bu müthiş çabalarından dolayı şimdiden teşekkürler.
ayrıca fallout 1-2 halen devam etmekte, bg 1 türkçe oldu, icewind dale türkçe olacak. sanırım geriye eski black isle rpglerinden nwn1 ve torment kalacak :D -
quote:
Orijinalden alıntı: Gokyabgu
Evet Türkçe yamayı gog.com'dan satın aldığım Icewinda Dale Complete üzerine yapıyorum. Bu sürümü satın alıp bilgisayarınıza yüklemeniz ve üstüne Türkçe yamayı kurmanız yeterli olacak. Elinizde disk sürümü varsa önce Icewind Dale, ardından Heart of Winter eklentisini ve en son da eklentinin eklentisi olan Trials of Luremaster'ı kurmanız gerekecek. Tüm eklenti paketleri çevrilmiş olduğundan iki ek paketin kurulmadığı durumda yama sorun çıkartabilir, benden söylemesi.
Bir de yazı fontları olarak Türkçe karakterleri oyunun orjinal fontları üzerine ekledim. Bu fontlar günümüz monitörlerinde bir miktar küçük durabiliyor (özellikle eşya, büyü tanımları ve haritadaki açıklamalar - ekran görüntülerinde görebilirsiniz). Belki yamayı çıkarttıktan sonra istek olursa HD modlar için ayrı fontlar hazırlayabilirim.
Gökyabgu kardeşim. Yüzsüzlük olmazsa bir şey soracağım. Icewind Dale 2 ve genişleme paketlerini de çevirmeyi düşünüyor musun?
-
Ne oyundu bu... Duergar/Drow takımıyla terör estirdiğim, Paladin/Cleric/Monk karışımı ile iyilik uğruna aç kalıp oyunu zar zor bitirdiğim iki ayrı takımım vardı. -
quote:
Orijinalden alıntı: _ogz
quote:
Orijinalden alıntı: Gokyabgu
Evet Türkçe yamayı gog.com'dan satın aldığım Icewinda Dale Complete üzerine yapıyorum. Bu sürümü satın alıp bilgisayarınıza yüklemeniz ve üstüne Türkçe yamayı kurmanız yeterli olacak. Elinizde disk sürümü varsa önce Icewind Dale, ardından Heart of Winter eklentisini ve en son da eklentinin eklentisi olan Trials of Luremaster'ı kurmanız gerekecek. Tüm eklenti paketleri çevrilmiş olduğundan iki ek paketin kurulmadığı durumda yama sorun çıkartabilir, benden söylemesi.
Bir de yazı fontları olarak Türkçe karakterleri oyunun orjinal fontları üzerine ekledim. Bu fontlar günümüz monitörlerinde bir miktar küçük durabiliyor (özellikle eşya, büyü tanımları ve haritadaki açıklamalar - ekran görüntülerinde görebilirsiniz). Belki yamayı çıkarttıktan sonra istek olursa HD modlar için ayrı fontlar hazırlayabilirim.
Gökyabgu kardeşim. Yüzsüzlük olmazsa bir şey soracağım. Icewind Dale 2 ve genişleme paketlerini de çevirmeyi düşünüyor musun?
Enchantion Edition'ı çıkar belki :) o zaman çevirilir.
-
Hocam çevirilerde yardım lazım olursa seve seve ederim. -
Arkadaşlar selam,
Gökhan (Gokyabgu) artık Türkçe yamanın son rötuşları üzerinde çalışıyor ardından test için ben de yamayı deneyeceğim. Kendisi yamanın durumlara göre güncellenebileceğini söyledi. Yama çıktıktan sonra da gözünüze çarpanlar olursa Gokyabgu'ya yazabilirsiniz ama çok kaliteli bir dil yaması ile karşılaşacağımızı zannediyorum. Kısacası biraz daha işi var sonra yama sizinle, bu ay içinde bir sorun çıkmazsa geleceğini sanıyorum, bilginize. Oyununuzu hazırlayın.
-
Sabırsızlıkla bekliyoruz
-
-
quote:
Orijinalden alıntı: liero
Sabırsızlıkla bekliyoruz
-
Mart başında tekrar yüklerim heralde artık Baldur's Gate EE II'de indirime girmedi, alamadım.
Türkçe yama ile oynayacağım. -
Türkçe yama çıktı:
http://forum.donanimhaber.com/m_87761818/tm.htm -
Sayfayı düzeltiyorum hemen beyler partileri alayım :) -
Hocam içim içimi yiyor bir soramadım.
Skyrim ya da Dragon Age gibi resmi çevirisini yaptığınız Rpg oyunu varmı?
Böyle olupta canı gönülden beklemek çok hoş oluyor. -
Klasik partimi hazırladım, aksiyona hazırım 
İnsan Paladin
Cüce Savaşçı
Elf Korucu
Buçukluk Hırsız/Savaşçı
İnsan Ruhban
Elf Büyücü -
Oyunda Enteresan buglar var.Ölmemesi gereken,quest itemi vericek olan veya queste devam ettirecek npcler ölüyor.Bu sebepten dolayı her görevde mutlaka yedek save alın.Benim başıma geldi ta oyunu başdan başladım :P
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
