- x
    Bunlarla Giriş Yapın: Facebook Google+ Twitter DH Giriş:
    ?
  • Hatırla
  • Yeni Kayıt
LEVI'S Nasıl okunur
39 Cevap2303 Görüntüleme
Bu konudaki kullanıcılar: hiç
  Seçkin Yorumlar Linkli Mesajlar Yazdır
Sayfa: [1]
Giriş
Mesaj


4048 Mesaj
1 Kasım 2010; 11:56:57 

Ben Livays diye okuyorum



< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi getta -- 1 Kasım 2010; 12:05:18 >


_____________________________




2010®


3244 Mesaj
1 Kasım 2010; 11:58:17 

öle okunuyo galiba


_____________________________


I'm not living in the past, i'm living in the now and trying fun with it


2598 Mesaj
1 Kasım 2010; 11:59:38 

bende livays diye okuyorum

ama lewis hamilton ı lüyis hemiltın diye okuyodu heyecanlı olan F1 spikeri


_____________________________

Sor kendine, kendini bir kez bile olsun bir Filistinlinin yerine koydun mu? Her gece vicdanın rahat yatıyorsan, benden ve kardeşlerimden berisin.

Uzaklaştırılmış
Süresiz olarak uzaklaştırıldı.
1 Kasım 2010; 12:01:55 

Leyaysa diye okunur.


731 Mesaj
1 Kasım 2010; 12:03:17 

Levi'ninki diye okuyorum.


_____________________________



 
309 Mesaj
1 Kasım 2010; 12:05:42 

ingilizler levis diye amerikanlar livayz diye okuyor


_____________________________


Uzaklaştırılmış
Süresiz olarak uzaklaştırıldı.
1 Kasım 2010; 12:06:13 

Amerikada leyaysa
İngilterede nevarsa
Almanyada heysağ


2594 Mesaj
1 Kasım 2010; 12:06:24 

levent reyiz


_____________________________


Uzaklaştırılmış
Süresiz olarak uzaklaştırıldı.
1 Kasım 2010; 12:06:36 

levisıtrasko derim


1784 Mesaj
1 Kasım 2010; 12:07:00 

Livays diye okuyorum ben


_____________________________


ImparatorTerim


948 Mesaj
1 Kasım 2010; 12:08:32 

Doğrusu levis ama ben de livays diyorum.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


731 Mesaj
1 Kasım 2010; 12:10:33 

abi naptınız ya 40 yıllık levisi livas yaptınız :D



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


2394 Mesaj
1 Kasım 2010; 12:11:34 

Levis olması lazım bence. Sonuçta Levi's. Adamın ismi Levi. Levi Livay diyemi okunuyo. Çok saçma. Levis diye okuyorum yani kısaca.


_____________________________


-Öldürecek ve uğruna ölünecek bir şey yok.-
John Lennon


45 Mesaj
1 Kasım 2010; 12:13:08 

neden türkçe okumuyorsunuz,utanmayın dilinizden almanlar kadar olamadnz



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


4048 Mesaj
1 Kasım 2010; 12:13:20 


quote:

Orijinalden alıntı: Lokomatif Portakal

Levis olması lazım bence. Sonuçta Levi's. Adamın ismi Levi. Levi Livay diyemi okunuyo. Çok saçma. Levis diye okuyorum yani kısaca.


Sende haklısın kardeş


_____________________________




2010®


 
4547 Mesaj
1 Kasım 2010; 12:16:56 

leviyatanınki


_____________________________


İşbu dogtag; sadece 36 kişide açık olup, birinin sahibi bu imzayı kullanmaktadır.


501 Mesaj
1 Kasım 2010; 12:46:30 

"Livays" diye okunur. Amerikan-İngiliz İngilizcesi vs. bilmem ama kendi reklamlarında bile bu şekilde okuyorlardı. Ve evet "Levi", "Livay" diye de okunabilir. İngilizce'de özel isimlerin nasıl okunduğunu bilmek için bu konuda prof falan olmak gerek herhalde. Özel bir kelimenin okunuşuyla çok benzer diğer kelimenin okunuşu arasında, sabit kurallarla açıklanamayacak şekilde dağlar kadar fark olabiliyor.

Yani kısaca, böyle durumlarda firma nasıl okuyorsa bizim de öyle okumamız lazım. Bu da "Livays" şeklinde oluyor. Ha isteyen direkt olarak Türkçesini okusun, kendi bileceği iş.


_____________________________



40 Mesaj
1 Kasım 2010; 13:50:36 


quote:

Orijinalden alıntı: getta




Sende haklısın kardeş


Bu Levi's'ın belgeseli vardı. Orda adamın adını da Livay diye okuyordu ecnebi dış ses. Yani Livays saçma geliyor ama DOĞRU.

Ama isteyen leviz isteyen livayz der.


_____________________________



349 Mesaj
1 Kasım 2010; 13:57:56 

Bi mağazada levis pantalon var mı diye sorduğumda levis yok bizde livays var diyip dalga geçmişti satış elemanı o gün bu gündür levi's giymem giyenide sevmem


_____________________________



1492 Mesaj
1 Kasım 2010; 14:14:46 

livayz diyince çok artistik oluror o yüzden öyle uygun gördük


_____________________________



12447 Mesaj
1 Kasım 2010; 14:25:44 

livaysıs


_____________________________


Egemenlik kayıtsız şartsız milletindir
Ne mutlu Türküm Diyene



93 Mesaj
1 Kasım 2010; 16:03:36 

Livays diye okuyabilirsin. Orjinal Levi Strauss'tur. Bununda okunuşu levi şıtrauss


_____________________________

|| kral yapmayacaksın, kral olacaksın! || 23 mayıstan beri kardeşim için hastanedeyiz foruma bakmıyorum


3754 Mesaj
1 Kasım 2010; 16:10:13 

Livay şıtraus
:P


_____________________________



Tek başına CS:GO oynamaktan sıkıldın mı ? CS:GO Topluluk gecelerini dene!
CS:GO Topluluk Geceleri / Tüm Topluluk Üyeleri / CS:GO Etkinlik Takvimi
“Below the surface of the machine, the program moves.
Without effort, it expands and contracts. In great harmony, electrons scatter and regroup.
The forms on the monitor are but ripples on the water. The essence stays invisibly below.”


 
428 Mesaj
1 Kasım 2010; 16:38:46 

Lebitisis


_____________________________



404 Mesaj
1 Kasım 2010; 16:43:24 

[font="Tahoma"]Levi's, Levi'ninki demek. Levi'yi tek başına nasıl okuyoruz? Levi. Öyleyse Levi'sde de sonuna s getireceğiz. Sonuç olarak Levis diye okunur[/font]


_____________________________


Electrical Engineer


3801 Mesaj
1 Kasım 2010; 16:48:10 

Levi'ninki şeklinde olsaydı eğer Lövis şeklinde okunurdu. Levis vs. değil yani, atmayın.
Fakat öyle olmadığı için, Livays şeklinde okunur :)


_____________________________



Macbook Air 13.3 Mid 2012
HTC One M7
FM066SL - 2015 Campagnolo Chorus - 40mm Carbon Clincher | 6800gr


463 Mesaj
1 Kasım 2010; 16:55:09 


quote:

Orijinalden alıntı: erfc20

abi naptınız ya 40 yıllık levisi livas yaptınız :D



livas kim demiş ya onu sen uydurdun şimdi az daha gayret etsen sivas dıecen:d:D


_____________________________



3761 Mesaj
1 Kasım 2010; 17:00:54 

http://www.seslisozluk.com/?word=levi%27s

Yani İngiliz aksanıyla Levi, Amerikan aksanıyla Livayz oluyor. Üstteki arkadaşlara iyi güldüm, Levi'yi Livay diye mi okuyoruz diyenlere


_____________________________


Shine on you crazy diamond!


1525 Mesaj
1 Kasım 2010; 17:15:05 

Zenginin Malı Züğürdün Çenesini Yorarmış


_____________________________


•••GalataSaray•••
•••R-Y-Z•••



404 Mesaj
1 Kasım 2010; 18:26:06 


quote:

Orijinalden alıntı: ToffieBoi

Levi'ninki şeklinde olsaydı eğer Lövis şeklinde okunurdu. Levis vs. değil yani, atmayın.
Fakat öyle olmadığı için, Livays şeklinde okunur :)


Atan biri varsa o da sensin
Razor Six Four da belgelemiş zaten. İngiliz ingilizcesiyle levis diye okunur. Amerikan ingilizcesinde de livays/z diye okunur. Ancak nerenin ingilizcesiyle lövis diye okunur onu çözemedim


_____________________________


Electrical Engineer


109 Mesaj
1 Kasım 2010; 19:02:06 


quote:

Orijinalden alıntı: revenger11

levent reyiz





Doğru söze ne denir di ya unuttum?




_____________________________




1696 Mesaj
1 Kasım 2010; 19:05:45 

Levi'ı da Levi diye okudunuz ya Google Translate'den bari bakın


_____________________________

Harley-Davidson. Live to Ride, Ride to Live
The Road Starts here. It never Ends.


2766 Mesaj
1 Kasım 2010; 19:14:59 


quote:

Orijinalden alıntı: Tired Soul

Doğrusu levis ama ben de livays diyorum.

ahhaha


_____________________________



1056 Mesaj
1 Kasım 2010; 19:17:38 

LAVAŞ


_____________________________



290 Mesaj
1 Kasım 2010; 19:45:54 

livays


_____________________________



675 Mesaj
1 Kasım 2010; 19:49:08 


quote:

Orijinalden alıntı: revenger11

levent reyiz




_____________________________




 
1269 Mesaj
1 Kasım 2010; 19:52:36 

levi sıtrausss


_____________________________



5615 Mesaj
1 Kasım 2010; 20:26:38 

Livays tanıdığım ordaydı bi aralar...Doğrusu bi kot pantolon 160 ve üstü...Ama kaliteli


_____________________________



4340 Mesaj
1 Kasım 2010; 20:28:49 

Sabri sarıoğlu


_____________________________


"İnsan, insanın cehennemidir.."


5615 Mesaj
1 Kasım 2010; 20:29:52 


quote:

Orijinalden alıntı: noteb00k

Lebitisis

Lapistes


_____________________________

Sayfa:   [1]
Sayfa: [1]
Foruma Git
Bölümde Ara
Başa Dön


 
Reklamlar


DH VİDEO

 



Forum Software powered by ASP Playground Advanced Edition 2.3
Copyright © 2000 - 2006 ASPPlayground.NET

Bu sayfanın mobil sürümü / tablet sürümü / mini sürümü.



0.645