Ya şimdi zende hiçnir zamna altyazı sorunu olmmıştır sorun sendeki programda olabilir eğer zenini orjinal programını kullanıyorsan çevireceğin dosyanın ve altyazını adının aynı olması ama biraz küçük geliyor benmi gözümeo pocket divx encoderla boyutu aarladıktan sonra altyazıyı ekleyip istediğin puntoda yapabilirsin.