Arkadaşlar dünya klasiklerinin hastasıyım.Ama yayınevleriyle ilgili bilgim olmadığından yardımınıza ihtiyacım var.Sizce en iyi yayın evi hangisi veya söyle sorayım en iyi çevirme yapan yayın evi...Şimdiden teşekkürler
http://www.dogankitap.com/home.asp Yayınevinin farkı çevirmenlerde ortaya çıkıyor. Eğer kitap doğru düzgün çevrilmemişse kitabı anlamak zor ve de akıcılık kayboluyor. Ali Cevat Akkoyunlu bu konuda bir numara ve bu yayınevinde.