Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
Hızlı 
Bildirim
gömülü altyazıyı divxden nasıl siler veya ayırırım
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
bende divx filme altyazı gömme işiyle uğraşmaktayım ve bildiğim kadarıyla gömülü altyazıyı kaldırman mümkün değil.
Bahsettiğin sorunu lost dizisini seyrederken bende yaşamıştım.hazırda gömülü yazı ikincil altyazıyla örtüşüyordu.Altyazı çakışması olmadan izlemek istiyorsan altyazı gömülü olan filmleri divx okuyabilen ve altyazı okuyamayan programlarda izlemelisin.
http://www.softpedia.com/get/Multimedia/Video/Video-Players/Media-Player-Classic-for-Win2kXP.shtml
bu adresten "windows media player classic" indir.filmi burda seyret.ikincil altyazıyı okumaz.gömülü ile seyredersin.
-
quote:
Orjinalden alıntı: Çaka Bey
bende divx filme altyazı gömme işiyle uğraşmaktayım ve bildiğim kadarıyla gömülü altyazıyı kaldırman mümkün değil.
Bahsettiğin sorunu lost dizisini seyrederken bende yaşamıştım.hazırda gömülü yazı ikincil altyazıyla örtüşüyordu.Altyazı çakışması olmadan izlemek istiyorsan altyazı gömülü olan filmleri divx okuyabilen ve altyazı okuyamayan programlarda izlemelisin.
http://www.softpedia.com/get/Multimedia/Video/Video-Players/Media-Player-Classic-for-Win2kXP.shtml
bu adresten "windows media player classic" indir.filmi burda seyret.ikincil altyazıyı okumaz.gömülü ile seyredersin.
Bu dediğin işe yaramaz çünkü gömülü altyazı oluğu zaman o artık altyazı değil filmin bir parçası olur. Ortada bir altyazı dosyası yoktur yani. Altyazı okumayan program da gömülü altyazıyı gösterir. Gömülü altyazıdan kurtulmanın da bir yolu yok diye biliyorum. Film altyazının olduğu yere kadar alttan kesilebilir hem widescreen efekti verilmiş olur.
-
arkadaşlar gom player kullanırsanız hem altyazının saniyesini ayarlayabilirsiniz , bu ayarladığınız altyazıyı kolayca kaydedebilirsiniz , hem de altyazıyı kolayca yukarı aşağı sağa sola taşıyabilirsiniz.Gom player da daha bir çok kolaylaştırıcı seçenek var.
indirmek için :
http://www.gomplayer.org/
ayrıca çok araştırdım aynı sorun bende de vardı.Gömülmüş altyazıyı kaldırmanın kesinlikle bir yolu yok.En iyi çözüm altyazıyı yukarı taşımak.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi emre_narman -- 26 Haziran 2010; 15:49:54 > -
pocket divx encoder ile altyazıyı kendin göm sonra sağ tıkla ayırmaya çalış bakalım ayrılıyormu :)))
bir çok kez bu işlemi yaptım aşağıdaki linke bakarsanız göreceksiniz
http://forum.donanimhaber.com/m_18484193/mpage_1/key_/tm.htm -
pocket divx encoder ile altyazıyı kendin göm sonra sağ tıkla ayırmaya çalış bakalım ayrılıyormu :)))
bir çok kez bu işlemi yaptım aşağıdaki linke bakarsanız göreceksiniz
http://forum.donanimhaber.com/m_18484193/mpage_1/key_/tm.htm
quote:
Orijinalden alıntı: endshadow
Ya arkadaşlar ben şunu anlamadım filme altyazı gömmeyle eklemenin ne farkı var bunu açıklarsanız çok sevinirim..
quote:
Orijinalden alıntı: nihat1551
quote:
Orjinalden alıntı: endshadow
Ya arkadaşlar ben şunu anlamadım filme altyazı gömmeyle eklemenin ne farkı var bunu açıklarsanız çok sevinirim..
bilgisayarda altyazıyı filme gömmeden program yardımı ile izleyebilrsiniz
fakat divx vb.. oynatıcılarda altyazı dosyasını seçemediğinden altyazı görünmez filme gömüldüğünde filmle birleşir ve izlenebilir
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi nihat1551 -- 22 Temmuz 2010; 14:03:25 >
-
@666 arkadaşım kapak terimini kullanmışsın orda uzun zaman sonra görüyorum ama sen ısrarla anlamamakta direnmişsin bu olayı. Sana bir torrent dosyası yollayayım onu dene birde onda olacakmı senin dediğin yönten ondan sonra buraya cevap yazarsan sevinirim.
http://ca.iso*hunt.com/download/188008437/You+Don%27t+Know+Jack.torrent (iso*hunt yazısındaki * ı kaldırıp deneyebilirsin istersen.)
Bunca zaman sonramı aklına geldi dersen filmi yeni indirdim gömülü altyazı çıkınca bu konu aklıma geldi. Cevabını bekliyorum casplerle beraber. -
valla kusura bakma ama senin yaptım oldu dediğin şey şuna benziyor sağ tık seçeneklerden bu adamı gösterme demeye benziyor yani filimden bir oyuncuyu yok ediyor bu dediğin olay 
bende şunu diyorum sen bence gömülü sanıp gömülü olmayan yazıyı yok ettin istersen sana bir filme gömdüğüm alt yazılı filmi yollayayım onu yok et 2 tıkla artı olsa zaten herkes yapar tarif ettiğin şey zor bişey değil, ben o yapamadı sen ve o yapmış olmuş diye birşey olamaz
alttaki linlere bakmanı tavsiye ederim
http://forum.divxplanet.com/index.php?showtopic=57541
http://www.turkcealtyazi.org/viewtopic.php?p=58012
http://www.divxforevertr.com/index.php?showtopic=86221
http://www.divxcehennemi.com/divx-sorun-hatti/243702-filmde-gomulu-altyaziyi-kaldirmak.html
http://www.programlar.com/soru-cevap/videoya-eklenmis-alt-yaziyi-kaldirma.qu.7.1.html
http://www.anime.web.tr/nasil-yapilir/yardim-filmler-ve-animelerden-altyazi-nasil-cikarilir/
http://www.turkboard.com/altyazi-senkronlamanin-en-kolay-yolu-vt161579.html
buda ispatı alt yazıyla ilgili nevarsa kapattım hiçbirşey değişmedi filmde
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi mito1172 -- 15 Mayıs 2011; 8:11:55 >
-
quote:
Orijinalden alıntı: rza_35
quote:
Orijinalden alıntı: herhangi1i
herkes usta herkes arsivci herkes aşmış...ama ben su acemi halimle az once Amelie [Amélie Poulain].2001.BRRip.x264.AAC[5.1]-VLiS filmindeki gomulu altyazıyı MKVToolnix programını kullanarak sadece 20 saniyede kaldırdım kimse ahkam kesmesin yol gostersin ; burası donanimhaber yardımlasma forumu felan filana gerek yok asolan yardımlasmaktır
Bence sende biraz acele davranma bu olaylarda. Arkadaşlar uzun süre uğtraştım diyorsa vardır bişeyler demek ki... Senin gömülü dediğin altyazı aslında gömülü değil. Mkv uzantılı filmlerde gizli olarak filmin içine ekleniyor yani ekelemk ve kaldırmak .avi lere göre çok daha kolay. Birde aynı yöntemle .avi bir film dene ne kadra sürecek!!!! Tabi ayırmayı başarabilirsen.....
Arkadaşlar kısaca resimli olarak anlatmaya çalıştım.Link ten indirebilirisniz.
http://www.upshare.me/files/e8F31313058747.html
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi systempause -- 11 Ağustos 2011; 13:33:34 >
-
Artık videonun kendisi haline gelmiş, videoya yapıştırılmışlar içinde çözüm var galiba artık. Biraz karmaşık ama mantığı altyazıları fotoğraflayıp ayırıyor ve sonra bir başka program yardımı ile o fotoğrafları altyazıya dönüştürüyorsunuz. Aslında videodan altyazıları sökemiyorsunuz bu yöntemle ama altyazıyı videodan alıp .srt ve benzeri bir dosyaya çevirmek isteyenler için işe yarar.
www.videoconverterfactory.com
[Simplified Tutorial] How to Extract Hardcoded Subtitles from Videos?https://www.videoconverterfactory.com/tips/extract-hardcoded-subtitles.htmlSubtitle Edit veya bir başka programlarla fotoğraflanmış altyazılar birleştirilebiliyor olarak anladım videosubfinder programının içerisindeki rehberde, başka programlarıda öneriyor birleştirme araçları için
Sayfa:
1
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
